I wonder if I could have a glass of milk?

HOFFMANN

With all the pleasure in the world.

HELEN

Edward, tell Miele to get some fresh milk.

HOFFMANN

[Peeling an egg.] Milk—brrr! Horrible! [Helping himself to salt and pepper.] By the way, Loth, what brings you into these parts? Up to now I've forgotten to ask you.

LOTH

[Spreading butter on a roll.] I would like to study the local conditions.

HOFFMANN