HANNE

I believe you. There'll be a lot o' smoke. You won't let your pipe get cold whatever happens.

WERMELSKIRCH

[Smiling a little.] You're pleased to be pointed in your remarks—pointed as a needle.—We've got to-day, for our table music, wait now, let me think—: First of all, a bass violin; secondly, two cellos; thirdly, two first violins and two second violins. Three first, two second, three second, two first: I'm getting mixed up now. At all events we have ten men from the public orchestra. What are you laughing at? Do you think I'm fooling you? You'll see for yourself. The bass violin alone will eat enough for ten. There'll be work enough to do!

HANNE

[Laughing heartily.] Of course: the cook'll have a lot to do!

WERMELSKIRCH

[Simply.] My wife, my daughter, the whole of my family—we have to work honestly and hard.—And when the summer is over we've worked ourselves to the bone—for nothing!

HANNE

I don't see what you has to complain of. You've got the best business in the house. Your taproom don't get empty, if it's summer or winter. If I was Siebenhaar upstairs, you'd have to whistle a different tune for me. You wouldn't be gettin' off with no three hundred crowns o' rent. There wouldn't be no use comin' around me with less'n a thousand. An' then you'd be doin' well enough for yourself!