[98] In twee hoopen—in two bodies. [↑]

[99] Two lines of Phillip’s translation, being from *, are printed twice by mistake. [↑]

[100] Dese gheleghentheyt ghevonden—availing himself of this opportunity. [↑]

[101] Wysende—pointing. [↑]

[102] Wysende nae’t z. o. op—pointing towards the south-east. [↑]

[103] Met een partye volcks—with a number of persons. [↑]

[104] Effenwel niet—not altogether. [↑]

[105] Rheeden—reindeer. [↑]

[106] Sledges. [↑]

[107] Pinnace. [↑]