[322] Liep daer heenen—ran thither. [↑]

[323] Haelde flucks edick ende vreef hem dat in zijn aensicht—quickly fetched some vinegar and rubbed his face with it. [↑]

[324] In eenen swijm—in a swoon. [↑]

[325] “North-east.”—Ph. [↑]

[326] Een helderen lucht—a bright sky. [↑]

[327] Shoes. [↑]

[328] Wyde clompen—loose clogs or slippers. [↑]

[329] Sheep. [↑]

[330] Were. [↑]

[331] Blaren ende buylen—“blains and boils.” [↑]