He stretched out his little fat legs and rested his third chin on his inflexible shirt-front. He felt an American, every inch of him, and hated anything that reminded him of what he might become did he yield to the natural indolence and extravagance of his nature. He would gladly have drained his veins and packed them with galloping American blood. It grieved him that he could not eliminate his native accent, and he was persuaded that he spoke the American tongue in all its purity, being especially proud of a large assortment of expletives peculiar to the land of his adoption.
Polk gave a short dry laugh and stretched out his long hard Yankee legs. Even in the dusk his lantern jaws stood out. There was no doubt about his nationality. Those legs and jaws were the objects of Don Roberto's abiding envy.
"Pretty women in the family are a nuisance," said Polk. "They want the earth, and don't see why they shouldn't get it. I wouldn't have that Helena for another million. By the way, Jack told me a good story on you yesterday."
Don Roberto grunted. His Spanish pride had not abated an inch. He resented being discussed.
Polk continued: "There were seven or eight men talking over old times in the Union Club the other night; that is to say, they were reminiscing over the various enterprises they had been engaged in, and the piles they had made and lost. Our names naturally came up, and Brannan said, slowly, as if he were thinking it over hard, 'I—don't—think—I—had—any—dealings—with—Yorba—ever.' Whereupon Washington replied, quick as a shot, 'You'd remember it if you had.'"
Don Roberto scowled heavily. It was one of his fictions that he hoodwinked the world. He never snapped his fingers in its face as Polk did: exteriorly a Yorba must always be a Yorba.
"Some day when the bank have lend Meester Washington one hundred thousand dollars, I turn on the screw when he no is prepare to pay," he said. And he did.
X
During the following week all Menlo, which had moved down before Mrs. Yorba, called on that august leader. She received every afternoon on the verandah, clad in black or grey lawn, stiff, silent, but sufficiently gracious. On the day after her arrival, as the first visitor's carriage appeared at the bend of the avenue, its advent heralded by the furious barking of two mastiffs, a bloodhound, and an English carriage dog, Magdaléna gathered up her books and prepared to retreat, but her mother turned to her peremptorily.