Just Trafford appeared ready to deal with this insolence, for the half-breed was after all a servant of his, a paid retainer. He waited, however. Shon saw the difficulty, and at once volunteered a reply. “It’s aisy enough to get away in the mornin’, but it’s a question how far we’ll be able to go with the horses. The year is late; but there’s dogs beyand, I suppose, and bedad, there y’ are!”
The Indian spoke slowly: “It is far off. There is no colour yet in the leaf of the larch. The river-hen still swims northward. It is good that we go. There is much buffalo in the White Valley.”
Again Trafford looked towards his follower, and again the half-breed, as if he were making an effort to remember, sang abstractedly:
“They follow, they follow a lonely trail, by day, by night,
By distant sun, and by fire-fly pale, and northern light.
The ride to the Hills of the Mighty Men, so swift they go!
Where buffalo feed in the wilding glen in sun and snow.”
“Pierre,” said Trafford, sharply, “I want an answer to my question.”
“‘Mais, pardon,’ I was thinking... well, we can ride until the deep snows come, then we can walk; and Shangi, he can get the dogs, maybe, one team of dogs.”
“But,” was the reply, “one team of dogs will not be enough. We’ll bring meat and hides, you know, as well as pemmican. We won’t cache any carcases up there. What would be the use? We shall have to be back in the Pipi Valley by the spring-time.”
“Well,” said the half-breed with a cold decision, “one team of dogs will be enough; and we will not cache, and we shall be back in the Pipi Valley before the spring, perhaps.” But this last word was spoken under his breath.
And now the Indian spoke, with his deep voice and dignified manner: “Brothers, it is as I have said, the trail is lonely and the woods are deep and dark. Since the time when the world was young, no white man hath been there save one, and behold sickness fell on him; the grave is his end. It is a pleasant land, for the gods have blessed it to the Indian forever. No heathen shall possess it. But you shall see the White Valley and the buffalo. Shangi will lead, because you have been merciful to him, and have given him to sleep in your wigwam, and to eat of your wild meat. There are dogs in the forest. I have spoken.”
Trafford was impressed, and annoyed too. He thought too much sentiment was being squandered on a very practical and sportive thing. He disliked functions; speech-making was to him a matter for prayer and fasting. The Indian’s address was therefore more or less gratuitous, and he hastened to remark: “Thank you, Shangi; that’s very good, and you’ve put it poetically. You’ve turned a shooting-excursion into a mediaeval romance. But we’ll get down to business now, if you please, and make the romance a fact, beautiful enough to send to the ‘Times’ or the New York ‘Call’. Let’s see, how would they put it in the Call?—‘Extraordinary Discovery—Herd of buffaloes found in the far North by an Englishman and his Franco-Irish Party—Sport for the gods—Exodus of ‘brules’ to White Valley!’—and so on, screeching to the end.”