“And my son—my son?”
I told him how, the night that the city was taken, the Chevalier de la Darante and I had gone a sad journey in a boat to the Isle of Orleans, and there, in the chapel yard, near to his father’s chateau, we had laid a brave and honest gentleman who died fighting for his country.
By-and-bye, when their grief had a little abated, I took them out into the sunshine. A pleasant green valley lay to the north, and to the south, far off, was the wall of rosy hills that hid the captured town. Peace was upon it all, and upon us.
As we stood there, a scarlet figure came winding in and out among the giant stones, crosses hanging at her girdle. She approached us, and, seeing me, she said: “Hush! I know a place where all the lovers can hide.”
And she put a little wooden cross into my hands.
APPENDIX.
The following is an excerpt from ‘The Scot in New France’ (1880) by J.M. Lemoine. It is an account of Robert Stobo, the man whose life this text is loosely based upon.
Five years previous to the battle of the Plains of Abraham, one comes across three genuine Scots in the streets of Quebec—all however prisoners of war, taken in the border raids—as such under close surveillance. One, a youthful and handsome officer of Virginia riflemen, aged 27 years, a friend of Governor Dinwiddie, had been allowed the range of the fortress, on parole. His good looks, education, smartness (we use the word advisedly) and misfortunes seem to have created much sympathy for the captive, but canny Scot. He has a warm welcome in many houses—the French ladies even plead his cause; le beau capitaine is asked out; no entertainment at last is considered complete, without Captain—later on Major Robert Stobo. The other two are: Lieutenant Stevenson of Rogers’ Rangers, another Virginia corps, and a Leith carpenter of the name of Clarke. Stobo, after more attempts than one, eluded the French sentries, and still more dangerous foes to the peace of mind of a handsome bachelor—the ladies of Quebec. He will re-appear on the scene, the advisor of General Wolfe, as to the best landing place round Quebec. Doubtless you wish to hear more about the adventurous Scot.
A plan of escape between him, Stevenson and Clarke, was carried out on 1st May, 1759. Major Stobo met the fugitives under a wind-mill, probably the old wind-mill on the grounds of the General Hospital Convent. Having stolen a birch canoe, the party paddled it all night, and, after incredible fatigue and danger, they passed Isle-aux-Coudres, Kamouraska, and landed below this spot, shooting two Indians in self-defence, whom Clarke buried after having scalped them, saying to the Major: “Good sir, by your permission, these same two scalps, when I come to New York, will sell for twenty-four good pounds: with this I’ll be right merry, and my wife right beau.” They then murdered the Indians’ faithful dog, because he howled, and buried him with his masters. It was shortly after this that they met the laird of the Kamouraska Isles, le Chevalier de la Durantaye, who said that the best Canadian blood ran in his veins, and that he was of kin with the mighty Duc de Mirapoix. Had the mighty Duke, however, at that moment seen his Canadian cousin steering the four-oared boat, loaded with wheat, he might have felt but a very qualified admiration for the majesty of his stately demeanor and his nautical savoir faire. Stobo took possession of the Chevalier’s pinnace, and made the haughty laird, nolens volens, row him with the rest of the crew, telling him to row away, and that, had the Great Louis himself been in the boat at that moment, it would be his fate to row a British subject thus. “At these last mighty words,” says the Memoirs, “a stern resolution sat upon his countenance, which the Canadian beheld and with reluctance temporized.” After a series of adventures, and dangers of every kind, the fugitives succeeded in capturing a French boat. Next, they surprised a French sloop, and, after a most hazardous voyage, they finally, in their prize, landed at Louisbourg, to the general amazement. Stobo missed the English fleet; but took passage two days after in a vessel leaving for Quebec, where he safely arrived to tender his services to the immortal Wolfe, who gladly availed himself of them. According to the Memoirs, Stobo used daily to set out to reconnoitre with Wolfe on the deck of a frigate, opposite the Falls of Montmorency, some French shots were nigh carrying away his “decorated” and gartered legs.