Catching sight of the sergeant, the significance of the thing flashed to his brain, and his course was mapped out on the instant. Sitting very straight, Valmond rode steadily down towards the old soldier. The sergeant had drawn notice as he came up the street, and people came to their doors, and children followed the grey, dust-covered veteran, in his last-century uniform. He came as far as the Louis Quinze, and then, looking on up the road, he saw the white horse, the cocked hat, the white waistcoat, and the long grey coat. He brought his stick down smartly on the ground, drew himself up, squared his shoulders, and said: “Courage, Eustache Lagroin. It is not forty Prussians, but one rogue! Crush him! Down with the pretender!”
So, with a defiant light in his eye, he came on, the old uniform sagging loosely on the shrunken body, which yet was soldier-like from head to foot. Years of camp and discipline and battle and endurance were in the whole bearing of the man. He was no more of Pontiac and this simple life than was Valmond himself.
So they neared each other, the challenger and the challenged, the champion and the invader, and quickly the village emptied itself out to see.
When Valmond came so close that he could observe every detail of the old man’s uniform, he suddenly reined in his horse, drew him back on his haunches with his left hand, and with his right saluted—not the old sergeant, but the coat of the Old Guard, to which his eyes were directed. Mechanically the hand of the sergeant went to his cap, then, starting forward with an angry movement, he seemed as though he would attack Valmond.
Valmond sat very still, his right hand thrust in his bosom, his forehead bent, his eyes calmly, resolutely, yet distantly, looking at the sergeant, who grew suddenly still also, while the people watched and wondered.
As Valmond looked, a soft light passed across his face, relieving its theatrical firmness, the half-contemptuous curl of his lip. He knew well enough that this event would make or unmake him in Pontiac. He became also aware that a carriage had driven up among the villagers, and had stopped; and though he did not look directly, he felt that it was Madame Chalice. This soft look on his face was not all assumed; for the ancient uniform of the sergeant touched something in him, the true comedian, or the true Napoleon, and it seemed as if he might dismount and take the old soldier in his arms.
He set his horse on a little, and paused again, with not more than fifteen feet between them. The sergeant’s brain was going round like a top. It was not he that challenged after all.
“Soldier of the Old Guard,” cried Valmond, in a clear, ringing voice, “how far is it to Friedland?”
Like a machine the veteran’s hand again went up to his cap, and he answered:
“To Friedland—the width of a ditch!”