Yet she knew and could realize to the full that a power which had her in control, which possessed her by the rights of the law, prevented her—and would prevent her by whatever torture was possible—from friendship, alliance, or whatever it might be, with Orlando. She knew the law: one wife to one husband; and the wife to look neither to the right nor to the left, to the east nor to the west, to the north nor to the south, but to remain, and be constant in remaining, the helpmeet, the housewife, the sole property of her husband, no matter what that husband might be—vinous, vicious, vagrant, vengeful or any other things, good or bad.
“Why don’t you look glad when you see me come in?” Joel Mazarine remarked to her suddenly the day before. “If you’d had some husbands, you might have reason for bein’ the statue and the dummy you are. Am I a drunkard? Am I a thief? Am I a nighthawk? Do I go off lookin’ for other women? Don’t I keep the commandments? Ain’t you got a home here as good as any in the land? Didn’t I take you out of poverty, and make you head of all this, with people to wait on you and all the rest of it?”
That was the way he had talked, and somehow she had not seemed able to bear it; and she had said to him, in unexpected revolt, that her tongue was her own, and what was in her mind was her own, even if her body wasn’t.
Then, in a fury, he had caught his riding-whip from the wall to lash her with it, just when Li Choo the Chinaman appeared with a message which he delivered at the appropriate moment, though he had had it to deliver for some time. It was to the effect that the Clerk of the Court in the neighbouring town of Waterway wished to see him at once on urgent business. The message had been left by a rancher in passing.
As Li Choo delivered the word, he managed to put himself between Mazarine and his wife in such a way as to enrage the old man, who struck the Chinaman twice savagely across the shoulders with the whip, and then stamped out of the house, invoking God to punish the rebellious and the heathen, while Li Choo, shrinking still from the cruel blows, clucked in his throat. There was something in the sound which belonged to the abyss dividing the Eastern from the Western races.
That night Louise had refused to go to bed; but at last, fearing physical force, had obeyed, and had lain with her face to the wall, close up to it, letting the cold plaster cool her hot palms, for now she burned with a fire which was consuming the debris of an old life—the fire of knowledge, for which she had to pay so heavily.
“You couldn’t walk even a little of the way to Tralee, could you?” asked Orlando, when they had reached a shrub-covered hillock.
“No, I couldn’t walk it, I’m so shaken. I’m terribly weak; I tremble all over,” she added, as she sat down upon a stone. “But if I don’t—if I don’t go back—oh, you know!”
“Yes, I know,” answered Orlando. “He’s the sort that would horsewhip a woman.”
“He started to do it yesterday,” she answered, “but Li Choo came in time, and he horsewhipped Li Choo instead.”