[AB] May one suggest an analogy between the nine months of gestation, during which time the foetus goes through various stages and conditions to complete the "individual cycle of evolution," and the nine blind men who, at the end of their probation, are brought to see the light—to be born—illuminated?—("Translator.")
Min. Begin with the first!
Sev. The first of these, notwithstanding that he is blind by nature, yet he laments, saying to the others that he cannot persuade himself that nature has been less courteous to them than to him; seeing that although they do not (now) see, yet they have enjoyed sight, and have had experience of that sense, and of the value of that faculty, of which they
have been deprived, while he came into the world as a mole, to be seen and not to see, to long for the sight of that which he never had seen.
Min. Many have fallen in love through report alone.
Sev. They have, says he, the happiness of retaining that Divine image present in the mind, so that, although blind, they have in imagination that which he cannot have. Then in the sistine he turns to his guide and begs him to lead him to some precipice, so that he may no longer endure this contempt and persecution of nature. He says then:
63.
The first blind man.
Ye now afflicted are, who erst were glad,
For ye have lost the light that once was yours,
Yet happy, for ye have the twin lights known.
These eyes ne'er lighted were, and ne'er were quenched;
But a more grievous destiny is mine
Which calls for heavier lamentation.
Who will deny that nature upon me
Has frowned more harshly than on you?
Conduct me to the precipice, my guide,
And give me peace, for there will I a cure
For this my dolour and affliction find;
For to be seen, yet not to see the light,
Like an incapable and sightless mole,