THE PRODIGAL SON
A man had two sons. His wife was dead, but he still had these two sons, only two. But two are always better than one. If the first is away from home, the second is still there; if the younger fall ill, the older works for two; if one should die ... even children die, even the young die, and sometimes before the old ... if one of the two should die, there is at least one left who will care for the poor father.
This man loved his sons, not only because they were of his blood but because he had a loving heart. He loved them both, the older and the younger; perhaps the younger a little more than the older, but so little that he did not realize it himself. Fathers and mothers often have a weakness for the youngest because he is the smallest, he is the sweetest, he is the last baby, and after his birth there was never another one, so that his boyhood, still so recent, so prolonged, stretches out to the sill of his young manhood like a lingering halo of tenderness. It seems only yesterday that he was a baby at the breast, that he took his first stumbling steps, that he sprang up to embrace his father, or sat astride his knees.
But this man was not partial. He loved his sons like his two eyes and his two hands, equally dear, one at the left, one at the right, and he saw to it that both were happy. Nothing lacked for either one.
And yet, even in the case of sons of one father, it almost never happens that two brothers have the same tastes or even similar tastes. The older was a serious-minded young man, sedate, settled, who seemed already grown up and mature, a husband, the head of a family. He respected his father, but more as master than as father, without any impulsive show of affection. He worked faithfully, but he was hard and captious with the servants; he went through all the religious forms, but did not let the poor come about him. Although the house was full of all possible good things, yet for them there was never anything. He pretended to love his brother, but his heart was full of the poison of envy. When people say “to love like a brother” they say the contrary of what ought to be said. Brothers very rarely love each other. Jewish history, not to speak of any other, begins with Cain, goes on with Jacob’s cheating Esau, with Joseph sold by his brothers, with Absalom, who killed Amon, with Solomon who had Adonijah killed: a long bloody road of jealousy, opposition and betrayal. It would be more correct to say “a father’s love,” rather than a brother’s.
The second son seemed of another race. He was younger and was not ashamed to be young. He splashed about and made merry in his youth as in a warm lake. He had all the desires, the graces, and the defects of his age. He was fitful with his father. One day he hurt him, the next, put him into the seventh heaven; he was capable of not saying a word for weeks together and then suddenly throwing himself on his father’s neck in the highest spirits. Good times with his friends were more to his taste than work. He refused no invitations to drink, stared at women and dressed better than other people. But he was warmhearted; he gave money to the needy, was charitable without boasting of it, never sent away any one disconsolate. He was seldom seen at the synagogue, and for this and for other reasons the middle-class people of the neighborhood, timid, colorless people, religious and self-seeking, did not think well of him and advised their sons to have nothing to do with him. So much the more because the young man wanted to spend more than his father’s resources allowed him—a good man, they said, but weak and blinded—and because he talked recklessly and said things which were not fitting for the son of a good family brought up as he ought to be. The little life of that little country hole was repugnant to him; he said it was better to look for adventure in rich countries, populous, far away, beyond the mountains and the sea, where the big, luxurious cities are, with marble buildings and the best wines and shops full of silk and silver, and women dressed in fine clothes like queens fresh from aromatic baths who lightly give themselves for a piece of gold.
There in the country you had to obey orders and work hard, and there was no outlet for gypsy-like and nomadic tastes. His father, although he was rich, although he was good, measured out the drachma as if they were talents. His brother was vexed if he bought a new tunic or came home a little tipsy; in the family all they knew was the field, the furrow, the pasture, the stock; a life that was not a life but one long effort.
And one day (he had thought of it many times before, but had never had the courage to say it) he hardened his heart and his face and said to his father, “Father, give me the portion of goods that falleth to me, and I will ask nothing more of thee.”
When the old man heard this, he was deeply hurt, but he made no answer, and went away into his room that his tears should not be seen, and for a while neither of them spoke any more of this matter. But the son suffered, was sullen, and lost all his ardor and animation even to the fresh color of his face. And the father, seeing his son suffer, suffered himself, and yet suffered more at the thought of losing him. But finally paternal love conquered self-love. The estimations and valuations of the property were made, and the father gave to both his sons their rightful part and kept the rest for himself. The young man lost no time, he sold what he could not carry away, gathered together a goodly sum, and one evening, without saying anything to any one, mounted his fine horse and went away. The older brother was rather pleased by his departure; the younger would never have the courage to come back; so now he was the only son, first in command, and no one would take away the rest of his inheritance from him.
But the father secretly wept many tears, all the tears of his old wrinkled eyelids. Every line of his old face was washed with tears, his aged cheeks were soaked with his grieving. His son was gone and he needed all the love of the remaining son to make up for the sorrow of the separation.