Red Cedar accustomed himself more easily than his daughter thought possible, to the life prepared for him. After all, no change had taken place in his existence; with the exception of the mode of procedure, it was still the same labour, that is to say, a desert life in all its splendid liberty; hunting and fishing, while Ellen remained at home to attend to household duties. At night, however, before retiring to rest, the girl read her father a chapter from a Bible Father Seraphin had given her. The squatter, with his elbow on the table, and a pipe in his mouth, listened to her with an attention that surprised himself, and which each day only increased.

It was an exquisite picture presented in this obscure nook of the great American desert, amid this grand scenery, in this wretched hut, which the slightest breath of wind caused to tremble, by this athletic old man, with his energetic and stern features, listening to this palefaced and delicate girl, whose fine features and shadowy outline formed so strong a contrast with those of her hearer.

It was the same life every day; the squatter was happy, or, at least, fancied himself so; like all men whose life has been but one long drama, and who are made for action, recollections held but little place in him; he forgot, and fancied himself forgotten.

Ellen suffered, for she was unhappy; this existence, with no outlet and no future, was full of disenchantment for her, as it condemned her to renounce for ever that supreme blessing of every human creature, hope. Still, through fear of afflicting her father, she carefully shut up in her heart her sorrow, and only displayed a smiling face in his presence. Red Cedar yielded more and more to the charms of a life which was pleasant to him. If, at times, the recollection of his sons troubled the repose in which he lived, he looked at his daughter, and the sight of the angel he possessed, and who had devoted herself to his happiness, drove any other thoughts far away.

In the meanwhile, Father Seraphin visited the tenants of the jacal several times; and if satisfied with the resignation with which the squatter accepted his new position, the dull sorrow that undermined the maiden had not escaped his clear-sighted glance. His experience of the world told him that a girl of Ellen's age could not thus spend her fairest years in solitude, without contact with society. Unfortunately, a remedy was difficult, if not impossible, to find; the good missionary did not deceive himself on this point, and understood that all the consolations he lavished on the maiden, were thrown away, and that nothing could effectually combat the listlessness into which she had fallen.

As always happens in such cases, Red Cedar did not in the slightest degree suspect his daughter's grief; she was gentle, affectionate, attentive to him; he profited by it all, finding himself perfectly happy, and in his egotism, not seeing further. The days slipped away, each resembling the other; in the meanwhile, the winter came on, game became rarer, and Red Cedar's absences from home grew longer. Around the tops of the mountains were collected the grayish clouds, which daily descended lower, and would eventually burst over the prairie in the shape of rain and snow.

Winter is a terrible season in the Far West: all scourges combine to assail the unhappy man whom his evil destiny has cast into these disinherited countries without the means to brave their frightful climate, and, victim to his want of foresight, he presently dies of hunger and misery, after enduring inconceivable tortures. Red Cedar knew the Far West too long and too thoroughly not to perceive the arrival of this season with a species of terror; hence he sought, by all possible means, to procure the necessary provisions and indispensable furs.

Rising at daybreak, he galloped over the prairie, exploring it in every direction, and not returning home till night compelled him to give up the chase. But, as we have said, game was becoming more and more rare, and consequently his journeys longer.

One morning Red Cedar rose earlier than usual, left the jacal noiselessly for fear of waking his daughter, saddled his horse, and started at a gallop. He had found, on the previous evening, the trail of a magnificent black bear, which he had followed to within a short distance of the cave to which it retired, and he intended to attack it in its lair. To do that, he must make haste, for the bear is not like other wild beasts: it seeks its food during the day, and generally leaves its abode at an early hour. The squatter, perfectly acquainted with the animal's habits, had therefore taken up the trail as soon as he could.

The sun had not yet risen; the sky of a dark blue, was only just beginning to assume on the extreme verge of the horizon those opaline tints which presently turn into pink, and are the precursors of sunrise. The day promised to be splendid: a light breeze slightly bowed the leafy summits of the trees, and scarce wrinkled the little stream whose bank the squatter was following. A light fog rose from the ground, impregnated with those sharp odours which expand the chest so gloriously. The birds woke one after the other beneath the leaves, and softly produced the melodious concert they perform each morning to salute the re-awakening of nature. By degrees the darkness was effaced, the sun rose brilliantly on the horizon, and the day broke splendidly.