At the moment when they entered the plain the sun was setting in a mass of purple and golden clouds. Once on the war trail the detachment fell into Indian file, the deepest silence prevailed in the ranks, and they advanced rapidly in the direction of the forest. The Indians, when they start on a dangerous expedition, always throw out as flankers intelligent men, ordered to discover the enemy and protect the detachment from any surprise. These spies are changed every day, and, though afoot, they always keep a great distance ahead and on the flanks of the body they have undertaken to lead. Indian warfare in no way resembles ours; it is composed of a series of tricks and surprises, and Indians must be forced by imperious circumstances to fight in the open; attacking or resisting without a complete certainty of victory is considered by them an act of madness. War, in their sight, being only an opportunity for acquiring plunder, they see no dishonour in flight when they have only blows to gain by resisting, reserving to themselves the right of taking a brilliant revenge whenever the chance may offer.

During the first fortnight the march of the Comanches was in no way disquieted, and the scouts, since they left the village, had discovered no human trail. The only individuals they met were peaceful hunters, travelling with their squaws, dogs, and children, and returning to their village; all agreed with the statement that they had seen no suspicious trail. Two days after, the Comanches entered on Texan territory.

This apparent tranquillity greatly perturbed the two Chiefs of the detachment; they fancied themselves too well acquainted with the vindictive character of the Apaches to suppose that they would let them travel thus peacefully without attempting to check them. Tranquil, too, who had long known Blue-fox, completely shared their opinion. One evening the Comanches, after making a long day's march, bivouacked on the banks of a small stream upon the top of a wooded hill which commanded the course of the river and the surrounding country. As usual, the scouts had returned with the assertion that they had discovered no sign; when supper was over, Loyal Heart himself stationed the sentries, and each prepared to enjoy, during a few hours, a repose which the fatigues of the day rendered not only agreeable, but necessary.

Still, Tranquil, agitated by a secret presentiment, felt a feverish and apparently causeless anxiety which robbed him of sleep; in vain did he close his eyes with the firm intention of sleeping, they opened again in spite of his will; wearied with this sleeplessness, for which he could find no plausible reason, the hunter rose, resolved to keep awake and take a turn in the neighbourhood. The movement he made in picking up his rifle woke Loyal Heart.

"What is the matter?" he asked at once.

"Nothing, nothing," the hunter answered, "go to sleep."

"Then why do you get up?"

"Because I cannot sleep, that's all, and intend to profit by my wakefulness to take a walk round the camp."

These words completely aroused Loyal Heart, for Tranquil was not the man to do anything without powerful reasons.

"Come my friend," he said to him, "there is something, tell me.