"It is Comte Rudolph de Bernhaus."
"Ah! the man who fought a duel with Sigismond Fabre."
"Yes."
The story had made a great noise at the time. The Comte de Bernhaus, attached to the Austrian embassy and a diplomat of the highest promise, an elegant Bismarck, so it was said, having heard some words spoken in derogation of his sovereign at an official reception, had fought the next day with the man who uttered them, a celebrated fencer, and killed him. After this duel, in respect to which public opinion had been divided, the Comte acquired between one day and the next a notoriety after the manner of Sarah Bernhardt, but with this difference, that his name appeared in an aureole of poetic chivalry. He was in addition a man of great charm, an agreeable conversationalist, a man of distinction in every respect. Lamarthe used to say of him: "He is the one to tame our pretty wild beasts."
He took his seat beside Mme. de Burne with a very gallant air, and Massival sat down before the keyboard and allowed his fingers to run over the keys for a few moments.
Nearly all the audience changed their places and drew their chairs nearer so as to hear better and at the same time have a better view of the singer. Thus Mariolle and Lamarthe found themselves side by side.
There was a great silence of expectation and respectful attention; then the musician began with a slow, a very slow succession of notes, something like a musical recitative. There were pauses, then the air would be lightly caught up in a series of little phrases, now languishing and dying away, now breaking out in nervous strength, indicative, it would seem, of distressful emotion, but always characterized by originality of invention. Mariolle gave way to reverie. He beheld a woman, a woman in the fullness of her mature youth and ripened beauty, walking slowly upon a shore that was bathed by the waves of the sea. He knew that she was suffering, that she bore a great sorrow in her soul, and he looked at Mme. de Bratiane.
Motionless, pale beneath her wealth of thick black hair that seemed to have been dipped in the shades of night, the Italian stood waiting, her glance directed straight before her. On her strongly marked, rather stern features, against which her eyes and eyebrows stood out like spots of ink, in all her dark, powerful, and passionate beauty, there was something that struck one, something like the threat of the coming storm that we read in the blackening sky.
Massival, slightly nodding his head with its long hair in cadence with the rhythm, kept on relating the affecting tale that he was drawing from the resonant keys of ivory.
A shiver all at once ran through the singer; she partially opened her mouth, and from it there proceeded a long-drawn, heartrending wail of agony. It was not one of those outbursts of tragic despair that divas give utterance to upon the stage, with dramatic gestures, neither was it one of those pitiful laments for love betrayed that bring a storm of bravos from an audience; it was a cry of supreme passion, coming from the body and not from the soul, wrung from her like the roar of a wounded animal, the cry of the feminine animal betrayed. Then she was silent, and Massival again began to relate, more animatedly, more stormily, the moving story of the miserable queen who was abandoned by the man she loved. Then the woman's voice made itself heard again. She used articulate language now; she told of the intolerable torture of solitude, of her unquenchable thirst for the caresses that were hers no more, and of the grief of knowing that he was gone from her forever.