Cachelin insisted in a good-humoured tone: "Oh, but, I say, you will not disappoint us by refusing, after the service that you have rendered me. I beg you in the name of my family and in mine."
Lesable hesitated, perplexed. He had understood well enough, but he did not know what to reply, not having had time to reflect and to weigh the pros and the cons. At last he thought: "I commit myself to nothing by going to dinner," and he accepted with a satisfied air, choosing the Saturday following. He added, smiling: "So that I shall not have to get up too soon the next morning."
II
M. Cachelin lived in a small apartment on the fifth floor of a house at the upper end of the Rue Rochechouart. There was a balcony from which one could see all Paris, and three rooms, one for his sister, one for his daughter, and one for himself. The dining-room served also for a parlour.
He occupied himself during the whole week in preparing for this dinner. The menu was discussed at great length, in order that they might have a repast which should be at the same time home-like and elegant. The following was finally decided upon: A consommé with eggs, shrimps and sausage for hors d'œuvre, a lobster, a fine chicken, preserved peas, a pâté de joie gras, a salad, an ice, and dessert.
The foie gras was ordered from a neighbouring pork butcher with the injunction to furnish the best quality. The pot alone cost three francs and a half.
For the wine, Cachelin applied to the wine merchant at the corner who supplied him with the red beverage with which he ordinarily quenched his thirst. He did not want to go to a big dealer reasoning thus: "The small dealers find few occasions to sell their best brands. On this account they keep them a long time in their cellars, and they are therefore better."
He came home at the earliest possible hour on Saturday to assure himself that all was ready. The maid who opened the door for him was red as a tomato, for she had lighted her fire at midday through fear of not being ready in time, and had roasted her face at it all day. Emotion also excited her. He entered the dining-room to inspect everything. In the middle of the little room the round table made a great white spot under the bright light of a lamp covered with a green shade.
The four plates were almost concealed by napkins folded in the form of an archbishop's miter by Mlle Cachelin, the aunt, and were flanked by knives and forks of white metal. In front of each stood two glasses, one large and one small. César found this insufficient at a glance, and he called: "Charlotte!"
The door at the left opened and a little old woman appeared. Older than her brother by ten years, she had a narrow face framed with white ringlets. She did these up in papers every night.