When Madame Jumière heard this she smiled as she was seldom known to smile. The Holy Virgin, then, had listened to her prayers. The gars was to be a piou-piou instead of a col bleu, after all! The great sea should not rob her again, as it had robbed her in the time. It was very well, oh, grace au saint Sauveur, it was very well! And, all that night, the Little Mother prayed, and watched a tiny taper, flickering before her porcelain image of Notre Dame de la Recouvrance, while Jean-Marie tossed and turned upon his little garret bed, and made no reply, even in a whisper, to the west wind, rattling his casement with insistent fingers.

But it was all far worse than he had pictured it to himself, even in those first few hours of disappointment and despair. The last Sunday afternoon which he and Rosalie passed, hand in hand, seated by the Calvary in Plougastel cemetery, striving dumbly to realize that they should see each other no more for three long years; the following morning, chill and bleak for that time of year, when he and the Little Mother, standing on the platform of the station at Brest, could barely see each others' faces, for the sea-fog and their own hot tears; the shouts and laughter and noisy farewells of the classe, crowding out of the windows of their third-class carriages; and, finally, the interminable journey to Paris,—all of these were to Jean-Marie like the successive stages of a feverish, uneasy dream. He knew none of the noisy Breton peasant lads about him, but sat by himself in the centre of the compartment, too far from either window to catch more than fleeting glimpses of the fog-wrapped landscape through which the train crept at thirty kilometres the hour. At long intervals, they stopped in great stations, of which little Jean-Marie remembered to have heard,—Morlaix, St. Brieuc, Rennes, and Laval, where the recruits bought cakes and bottles of cheap wine, and joked with white-capped peasant women on the platforms; and twice during the long night he was roused from a fitful, troubled sleep to a consciousness of raucous voices crying "Le Mans!" and "Chartres!" and gasped in sudden terror—before he could remember where he was—at the faces of his slumbering companions, ghastly and distorted in the wretched light of the compartment lamp. So, as the dawn was breaking over Paris, they came into the gare Montparnasse, and, too drowsy to realize what was demanded of them, were herded together by the drill sergeants in charge, and marched away across the city to the barracks of La Pépinière.

The weeks that followed were to Jean-Marie hideous beyond any means of expression. From the first he had been assigned to the drum-corps, and spent hours daily, under command of a corporal expert in the art, laboriously learning double rolls and ruffles in the fosse of the fortifications. For they are not in the way of enduring martyrdom, the Parisians, and even while they cry "Vive l'armée!" with their hats off, and their eyes blazing, the drummers and buglers are sent out of hearing, to practice the music that later, when the regiments parade, will stir the patriotism of the throng.

But this part of his new life was no hardship to Jean-Marie, or Little Tapin, as his comrades soon learned to call him, because he was the smallest drummer in the corps. On the contrary, it was something to be in the open air, even though that air was tainted with sluggish smoke from the factory chimneys of Levallois-Perret, instead of being swept and refreshed by the west wind from beyond the Goulet. And he was very earnest, very anxious to please, was Little Tapin. First of all the new drummers, he learned the intricacies of the roll, and so diligently did he improve the hours of practice that he was first, as well, to be regularly assigned to a place in the regimental band. No, this was no hardship. What cramped and crushed his kindly little heart, what clouded his queer, quizzical eyes, was nothing less than Paris, beautiful, careless Paris, that laughed, and danced, and sang about him, and had never a thought for Little Tapin, with his funny, freckled face, and his ill-fitting uniform of red and blue, and his coarse boots, and his ineradicable Breton stare.

In Plougastel he had been wont to greet and to be greeted, to hear cheery words from those who passed him on the wide, white roads. He was part of it all, one who was called by his honest name, instead of by a ridiculous sobriquet, and who had his share in all that went forward, from the strawberry harvest to the procession of the pardon. And if all this was but neighborly interest, at least there were two to whom Jean-Marie meant more, and who meant more to him.

But Paris,—Paris, with her throngs of strange faces hurrying past, her brilliantly lighted boulevards, her crowded cafés, her swirl of traffic along avenues that one crossed only at peril of one's life,—he was lost amid her clamor and confusion as utterly as a bubble in a whirlpool! The bitterest hours of his new life were those of his leave, in which, with a band of his fellows, he went out of the great green gates of the caserne to seek amusement. Amusement! They soon lost Little Tapin, the others, for he was one who did not drink, and who walked straight on when they turned to speak to passing grisettes, who clung to each others' arms, and looked back, laughing at the sallies of the piou-pious. He was not bon camarade. He seemed to disapprove. So, presently, while he was staring into a shop window, they would slip down a side street, or into a tiny café, and Little Tapin would find himself alone in the great city which he dreaded.

He came to spending long hours of his leave in the galleries of the Louvre, hastening past row upon row of nude statues with startled eyes, or making his way wearily from picture to picture of the old Dutch masters, striving, striving to understand. Then, footsore and heartsick, he would creep out upon the pont du Carrousel, and stand for half an afternoon, with his elbows on the railing. Behind him, the human tide swung back and forward from bank to bank, the big omnibuses making the bridge throb and sway under his feet. It was good, that, like the rise and fall of his little boat on the swells of the bras de Landerneau, when he rowed up with a comrade to fish at the mouth of the Elorn. And there was always the Seine, whirling, brown and angry, under the arches of the pont Royal beyond, on its way to the sea, where were the great, green battleships. Little Tapin strained his eyes in an attempt to follow the river's long sweep to the left, toward the distant towers of the Trocadéro, and then pictured to himself how it would go on and on, out into the good, green country, past hillsides crowded with vineyards, and broad, flat meadows, where the poplars stood, aligned like soldiers, against the sky, until it broadened toward its end, running swifter and more joyously, for now the wind had met it and was crying, "Come! Come! The Sea! The Sea!" as it was used to cry, rattling the casement of his little room at Plougastel. Then two great tears ran slowly down his freckled cheeks, and dropped, unnoted, into the flying river, wherein so many fall. Ah, what a baby he was, to be sure, Little Tapin!

So three months went by, and then one morning the news ran through La Pépinière that the regiment was going to move. There is no telling how such tidings get abroad, for the pawns are not supposed to know what part in the game they are to play. A loose-tongued lieutenant, perhaps, and a sharp-eared ordonnance, or a word between two commandants overheard by the sentry in his box at the gates of the caserne. Whatever the source of information, certain it was that, six hours after the colonel of the 107th of the line had received his orders, his newest recruit could have told you as much of them as was known to General de Galliffet himself, in his office on the boulevard St. Germain.

A more than usually friendly comrade confided the news to Little Tapin, exulting. The regiment was to move—in three days, name of God! Epatant—what? And, what was more, they were to go to the south, to Grenoble, whence one saw the Alpes Maritimes, with snow upon them—snow upon them, did Tapin comprehend?—and always! No matter whether it was a Tuesday, or a Friday,—yes, or even a Sunday! There was always snow!

No, Little Tapin could hardly comprehend. He pondered dully upon this new development of his fate all that afternoon, and then, suddenly, while he was beating the staccato roll of the retraite in the court of the caserne that night, he understood! Why, it was to go further away, this,—further away from Plougastel, and the Little Mother, and Rosalie, to be stationed in God knew what great town, crueller, more crowded than even Paris herself!