Legends of the Middle Ages / Narrated with Special Reference to Literature and Art

by H. A. Guerber

NÄ'GE-LING. Sword of Beowulf, 12.
NA'GEL-RING. Sword of Dietrich, 111, 112, 117.
NAISMES DE BAVIÈRE (n[=a]m de bave-er'). "Nestor of the Carolingian
legends," 144.
NANTES. Arthur's court at, 191.
NA-VARRE'. Charlemagne's wars in, 141, 143;
Don Sancho king of, 289;
Infantes of, 297.
NEN'NI-US. Writes romances, 204, 307.
NES'TOR. Naismes de Bavière like, 144.
NETH'ER-LANDS. Reynard in the, 35;
kingdom of the, 54.
NEW TROY. Same as London, 309.
NI'BE-LUNG-EN. Hoard, 55, 63, 70, 77, 127;
land, 55, 61, 64.
NI'BE-LUNG-EN-LIED, 53-85;
Gudrun alluded to in, 22;
Germany's greatest epic, 53;
end of, 85;
incidents in, 126, 242.
NI'BE-LUNGS. Treasure of, 53;
followers of Siegfried, 61;
Brunhild escorted by, 62;
guard Siegfried's son, 64;
mourning and wrath of, 69;
Burgundians called, 75;
fall of, 126.
NIC-O-DE'MUS. Slain by Jews, 183.
NJOR'FE. King of Uplands, friend of Viking and Halfdan, 248;
sons of attack Viking's sons, 249.
NO'BEL. King of the animals, 36;
anger of against Reynard, 37;
Brown returns to, 41;
Reynard before, 43;
hears of treasure, 45;
pardons Reynard, 46;
discovers Lampe's murder, 47.
NON'NEN-WORTH. Hildegarde retires to convent of, 150;
Roland lingers near, 151.
NOR'MAN-DY. Ludwig king of, 28;
Gudrun taken to, 29;
Ortwine comes to, 32;
Rollo settles in, 280.
NOR'MANS. Conquer England, 9;
pursued by Hegelings, 29;
and Hegelings, 32;
invade Paris, 138;
strategy of, 277;
defeated by Ella, 279;
found Lunduna Burg, 280.
NORNS. Frithiof's vision of, 267.
NORSE. Origin of Gudrun, 22;
literary treasures, 246.
NORSE'MEN. Tristan and the, 235, 236.
NORTH. Literary treasures of, 246;
gods and heroes of, 246;
Thorsten owner of great treasures of, 251.
NORTH CAPE. Discovered by Othere, 18.
NORTH-GAL'LIS. Queen of, 232.
NORTH'MEN. Kidnap Tristan, 235.
NOR-THUM'BER-LAND. Ella king of, 278.
NOR'WAY. Wilkina land is, 121;
ships from, 235;
Halogaland in, 246;
Uplands in, 248;
Ringrie in, 255;
Ragnar's sojourn in, 271.
NU'DUNG. Son of Rüdiger, death of, 126.

O'BE-RON. I. Poem by Wieland, and opera by Weber, 163.
II. King of fairies, 163;
Huon sees, 166;
magic horn of, 167;
gives horn and goblet to Huon, 168;
ring of, 169;
shelters Huon, and sends Malebron to his aid, 170;
Rezia's vision of, 171;
promises aid to Huon and Rezia, 172;
comes to Huon's aid, 173;
warns Oberon, 174;
Huon disobeys, 175;
Titania and, 175, 176, 179;
Huon rescued by, 178, 181;
brings Huon to fairyland, 179, 181;
Julius Caesar father of, 210.
O'DA. Daughter of Constantine, 89;
Rother wooes and wins, 89-93;
kidnaped by magician, 93;
Rother rescues, 94;
Helche daughter of, 94.
O'DEN-WALD. Death of Siegfried in the, 67, 71.
O-DI'LI-A. Wife of Dietmar, 110.
O'DIN. Hrothgar a descendant of, 9;
Skeaf sent by, 10;
Loki comes north with, 246;
Sigurd Ring dedicates himself to, 266;
ancestor of Danish kings, 269.
OF'TER-DING-EN, VON. Supposed author of "Nibelungenlied," 53;
"Heldenbuch" partly compiled from, 86.
O'GIER LE DAN'OIS. A chanson de geste, 135.
O'GIER THE DANE. A paladin of Charlemagne, 129;
a hostage, 135;
marries Bellissande, 136;
admiration of Danes for, 136;
quarrels with Charlemagne, 136;
terror and escape of, 137;
made king of England, 138;
shipwreck of, 138;
magic crown and ring of, 138;
son of, 139;
boast of, 140;
defeated by Ferracute, 142;
death of, 148.
OLD TROY. Sigeminne queen of, 105;
Wolfdietrich and Sigeminne return to, 106.
OL'GER. See Ogier.
OL'I-VANT. Horn of Roland, 139;
blasts on, 145, 146.
OL'I-VER. Paladin of Charlemagne, 129;
champion of Duke of Genoa, 139;
fights with Roland, 139, 149;
boast of, 140;
son of, 140;
advises Roland to blow his horn, 145;
death of, 147, 148;
sister of, 149;
and Malagigi, 160.
OR-GUEIL-LEUSE', DUCHESS. Adventure of Gawain and, 197;
Gawain marries, 198.
OR'I-LUS, LORD. Parzival's adventure with wife of, 191;
Parzival defeats, 196.
ORK'NEY ISLANDS. Conquest of, 250;
Frithiof sent to, 258;
Frithiof and Björn in, 259.
OR-LAN'DO FU-RI-O'SO, 211, 302.
OR-LAN'DO IN-NA-MO-RA'TO, 302.
ORT'GIS. A magician, holds Virginal a captive, 113;
Jambas son of, 114.
ORT'LIEB. Son of Kriemhild, 73;
killed by Hagen, 80.
ORT'NIT. I. Poem of the ninth century, 86.
II. Lombardian king, vision of, 94;
vow of, 95;
adventures of with Alberich, 96;
adventures and marriage of, 97;
goes to kill dragons, 98;
death of, 99;
ancestors rule over Lombardy, 100;
Wolfdietrich wants aid of, 104;
Wolfdietrich vows to avenge, 107;
ring of, 108;
widow of. 127.
OR'TRUNE. Sister of Hartmut. 30;
saved by Gudrun, 33;
marries Siegfied. 34.
ORT'WINE. I. Son of Hettel and Hilde, 27;
comes to rescue Gudrun, 31;
wooes Hildburg, 32;
marries Hildburg, 34.
II. Vassal of Gunther, 56;
goes to Hungary, 75.
III. Son of Helche, 125.
O-SAN'TRIX. Etzel wars against, 121;
Hertnit brother of, 121.
OS'BORN. See Asprian.
OS'TRO-GOTHS. Defeated by Alboin, 87.
O'THERE. Discoverer of North Cape, sons of, 18.
OT'NIT. See Ortnit.
OT'U-EL, SIR. Story of, 143.
OX'FORD. Walter Map, Archdeacon of, 182.

PAD'AUWE. Same as Padua, Dietrich takes, 126.
PAD'U-A. See Padauwe.
PAL'MER-INS. Cycle of. 302.
PAM-PLO'NA. Siege of, 140, 141.
PAN-DRA'SUS. King of Greece, defeated by Brutus, 308.
PAN-NO'NI-A. Gepidae and Lombards in, 86.
PAPILLON (p[)a]-p[=e]-yo[n=]'). The magic horse, 138.
PAR'IS. I. Judgment of, 51;
picture of in act of kidnaping Helen, 304.
PAR'IS. II. Invasion of, 138;
news of Roland's death brought to, 149;
Renaud's journey to, 157;
Malagigi in, 158;
Renaud's body to be brought to, 162;
Huon in, 163, 179;
siege of, 180.
PAR-ME'NI-A. Meliadus lord of, 234.
PAR'ZI-VAL. I. Poem of, 182.
PAR'ZI-VAL. II. Birth of, 188;
youth of, 189;
starts out into the world, 190;
adventures of on the way to Nantes, 191;
wins armor, 192;
visits Gurnemanz and Belripar, and marries Conduiramour, 192;
visits Montsalvatch, 193, 199;
seeks Holy Grail, 195;
knighted by Arthur, 196;
Gawain seeks, 196;
fights Gawain, 198;
at the hermit's, 199;
meets Fierefiss, 199;
made king of Holy Grail, 200;
children of, 201;
Lohengrin son of, 203;
sees Holy Grail, 73.
PAS'SAU. Kriemhild's arrival at, 73;
Burgundians at, 76;
funeral mass at, 85.
PEL'LI-NORE, SIR. Arthur and, 216.
PEN-DRAG'ON. Son of Constans, 205;
war of Britons under, 208.
PEN'TE-COST. Arthur's feast at, 217, 224.
PEP'IN. Charlemagne son of, 129.
PER-I-DE'US. A giant, kills Alboin, 88.
PER'SI-A. Sultan of. 298;
Alexander's conquest of, 306.
PE'TER, ST. Cid's vision of, 298.
PHIL'IP. I. Of Spain, oath of in favor of Arthur, 232.
PHIL'IP. II. Of Macedon, death of, 305.
PI-AZ'ZA OF ST. MARK'S. Stone lion on the, 281.
PIER-LE-PONT'. Castle of Aymon, 154;
Aymon's sons leave, 156;
Charlemagne comes to, 157.
PIL'GRIM. Bishop of Passau, welcomes Kriemhild, 73;
Burgundians visit, 76;
mass for the dead by, 85.
PIN'A-BEL. Champion of Ganelon, 148.
PLYM'OUTH. Same as Lam Goëmagot, 309.
PO'LAND, 125.
POL-Y-OL'BI-ON. By Drayton, 310.
PON'CE DE LE-ON'. Quest of, 306.
POPE. Asks aid of Charlemagne, 129;
Huon and the, 164, 174, 175, 180;
reconciles Arthur and Lancelot, 229;
emperor of Germany complains to, 287;
and Ferdinand, 288;
and Cid, 288, 289.
POR'TU-GAL. Hildburg a princess of, 23.
PO'RUS. Alexander's fight with, 306.
PRES'TER JOHN. Holy Grail intrusted to, 201.
PRI'AM. Descendants of, 307.
PYR'E-NEES. Defeat in the, 130, 144;
Aymon in the, 154.

RA'BEN. Same as Ravenna, taken by imperial army, 123; battle of, 126. RAG'NAR LOD'BROK. 269-281; saga of, 269; successor of Sigurd Ring when only fifteen, 270; marries Lodgerda, 270; marries Thora, 272; sons of, 272, 274, 275, 276, 279; and Krake, 273-275; battles of, 277; and Ella, 278; death of, 278. RA-MI'RO, DON. Quarrel of with Ferdinand, 286; wars against Don Sancho, 289. RAND'WER. Son of Ermenrich, death of, 123. RA-OUL' DE BEAU-VAIS'. Metrical version of story of Tristan attributed to, 234. RAUCH-EL'SE. The witch, Wolfdierich meets, 104; transformation of, 105. RA-VEN'NA. Longinus intrenched in, 88; same as Raben, 123. RE-DEEM'ER. Blood of the, 183. RED KNIGHT. Parzival and the, 191, 192. RED SEA. Huon at the, 165, 170. REI'NE-KE FUCHS. Epic of, 35; Goethe's poem of, 36. REI'NOLD. See Renaud. RE-NAUD' DE MON-TAU-BAN'. Paladin of Charlemagne, 129; defeated by Ferracute, 142; body of, 148; son of Aymon, 154; receives Bayard and Flamberge, 155; prowess of, 155; avenges Alard and flees, 156; marries Clarissa, and builds Montauban, 156; goes to rescue his brothers, 157; loses and recovers Bayard, 157; betrayed by Iwo, 158; saves Iwo, 159; and Roland, 159; on Montfaucon, 159; sacrifices Bayard, 161; sets out for Holy Land, 161; death of, 162. RE-PANSE' DE JOIE. Daughter of Frimoutel, 188; jeweled garment sent by, 193; bears Holy Grail, 193, 199; marriage of, 200, 201. REUSSEN (rois'sen). Vlyas prince of the, 94; Waldemar king of, 125. REY'NARD THE FOX, 35-52; epic of, 302; importance of story of, 303. RE'ZI-A. Princess, dream of, 171; bridal array of, 172; escapes with Huon, 173; embarks at Ascalon, 174; conversion and marriage of, 175; Amanda same as, 175. RHINE. Franks cross, 35; Xanten on, 54, 64; Siegfried rides down along, 55; Gunther's journey on, 59, 61; Nibelungen hoard in, 71, 77; Worms on, 120; Charlemagne dwells near, 129, 130; Roland's name connected with, 150; Nonnenwörth in, 151; Renaud's body cast in, 162. RHON, VON DER. Edited "Heldenbuch," 86. RHYM'ER. Thomas of Ercildoune the, 234. RICH'ARD. Son of Aymon, 154; prisoner of Roland, 159. RI-CHOU'DE. I. Wife of Titurel, 188. II. Daughter of Titurel, 188. RIM'STEIN. Revolt and defeat of, 122. RI-NAL'DO DE TREB-I-ZON'DE. A chanson de geste, 152. RING. Son of Viking, 248. RING'RIC. Sigurd Ring king of, 255; Frithiof in, 267. RIS'PA. Horse of Helme, 115. RI-VA-LIN'. See Meliadus. ROB'ERT DE BOR'RON. Works of, 182, 204, 205, 219, 234. ROB'ERT OF SIC'I-LY, KING. In Longfellow's "Tales of a Wayside Inn," 302. ROD-RI'GO DI'AZ. See Cid. RO'GEN-WALD. Son of Ragnar, 274; death of, 276. ROG'ER. See Hrothgar. ROG'ERS. Translator of "Reineke Fuchs," 36. ROHAND (r[=o]'an). See Kurvenal. RO'LAND. Paladin of Charlemagne, 129; birth and childhood of, 133; fights knight of the Ardennes, 134; knighted, 135; duel with Oliver, 139; horn of, 139, 145, 146; character of, 141; combat with Ferracute, 142; combat with Otuel, 143; at battle of Roncesvalles, 144; kills Veillantif, 145; breaks Durandana, 146; death of, 147; squire of, 148; betrothed to Aude, 149; bethrothed to Hildegarde, 150; death and burial of, 151; treats with Aymon, 154; and Renaud, 159; Renaud intrusts his family to, 161; Italian cycle treats of, 302. RO'LAND, CHAN'SON DE, 130. RO'LAND RISE. See Meliadus. RO'LANDS-ECK. Retreat of Roland, 151. ROLF GANG'ER. Same as Rollo, 280. ROL'LO. Famous giant, independence of, 280. ROM'A-BURG. Wolfdietrich goes to, 109; Dietrich visits, 117; Dietrich crowned at, 127; threatened invasion of, 277. RO-MANCE' LITERATURE. General survey of, 301-310. ROMAN DE TROIE (r[=o]-m[)o]n' de trwa). Popularity of, 304. RO'MANS. And Jews, 183; claim Aeneas, 307; Britain invaded by, 309. ROME. Martin the ape on his way to, 49; same as Romaburg, 109, 117, 127, 277; Charlemagne crowned at, 155; Huon at, 164, 174, 180; Sherasmin at, 177; Merlin goes to, 210; Don Sancho visits, 288; early history of, 304; Alexander conquers, 306. RONCESVALLES (r[=o]n-ces-väl'yes). Battle of, 129, 140, 144-147, 150. ROS'A-MUND. Wife of Alboin, 87; rebellion and death of, 88. ROSE GARDEN. I. Laurin's, 118. II. Kriemhild's, 120. RO'SEN. Sword of Ortnit, 96, 98; Wolfdietrich finds, 108. ROT'HER. King of Lombardy, 88; wooing of, 89-91; captures Imelot, 92; kidnaps Oda. 92; second journey to Constantinople, 93; secures his wife, 94; accompanied by Berchther, 100. ROU-ME'LI-A. Wolfdietrich's ride through, 104. ROUND TABLE. Knights tell Parzival of, 190; Parzival admitted to the, 196, 198; knights of, 200, 224, 225; legend of, 204; Merlin establishes, 208; Arthur receives, 217; at Camelot, 218; Lancelot the principal knight of, 219, 220; Gareth admitted to, 222; Geraint one of knights of, 222; feast at, 225; Sir Bedivere a knight of, 231. RU'AL. See Kurvenal. RÜCK'E-NAU, FRAU, 50, 51. RÜ'DI-GER. Sues for Kriemhild, 71, 72; oath of, 82, 82; castle of, 73; warns Burgundians, 76; entertains Burgundians, 77; refrains from tournament, 79; safe-conduct granted to. 81; forced to fight, 83; death of, 83; at Rose Garden on Rhine, 120; saves Dietrich, 125; son of, 126. RU'MOLT. Squire of Gunther, 75. RUNES. Magic letters of the North, 276. RU-OT'ZE. Giantess who hatches magic eggs, 98. RUS'SIA. A part of Reussen. 125. RUS-TI'CI-EN DE PISE. 234. RUY DI'AZ. See Cid. RY'ANCE. King of Ireland, last battle and death of, 217.

SA-BENE'. Guardian of Hildburg, 102; machinations of, 103; besieges Lilienporte, 104; defeated and slain, 108. SA-BRI'NA. Drowned in Severn. 309. SA-FO-RET'. Aymon's sons serve and kill, 156. SAINT O-MER'. Ogier a prisoner at, 136. SAINTS'BUR-Y, 204. SALISBURY (s[a:]wlz'b[)e]r-[)i]). Fortress on, 205, 207. SAM'SON. Father of Dietmar, 110. SAN'CHO, DON. King of Castile, Cid serves, 288; a prisoner, 289; freed by Cid. 288; robs his sisters, 290; banishes and recalls Cid, 291; death of, 291. SAN'GRE-AL. Same as Holy Grail, 201. SAN PE'DRO DE CAR-DEÑ'A. Given to Cid, 285; Cid buried at, 300. SAN-TI-A'GO DE COM-POS-TE'LA, 140, 285. SAR'A-CEN. Huon's encounters with, 172. SAR'A-CENS. Charlemagne defeats, 129, 140, 141, 144, 147, 148; device of, 143; Roland and, 145; Sherasmin escapes from, 165; Titurel wars against, 185. SAR-A-GOS'SA. Marsiglio in, 144; Cid besieges, 289. SAV'IOR. Dish used by, 183. SAX'ONS. Lüdeger king of, 56; led by Hengist, 208; Arthur wars against, 217. SAX'O-NY. Burgundian army enters, 57. SCAN-DI-NA'VI-A. Iliad in. 304. SCAN-DI-NA'VI-AN. Raids and settlements, 280; cycle, 301, 302. SCOT'LAND. Arthur's name in, 214; Leodegraunce king of, 217; same as Albania, 309. SCRATCH-FOOT. Death and epitaph of, 39. SEINE. Bayard drowned in, 161; Renaud casts Flamberge in, 161. SEN'LIS, COUNTESS OF, 138. SEV'ERN. Named after Sabrina, 309. SHAKES'PEARE, 163, 305, 309, 310. SHAR-FE-NEB'BE. Killed by Reynard, 47. SHER-AS-MIN'. Same as Gerasmes, Huon finds, 165; accompanies Huon into forest, 166; Oberon displeased with, 167; forgiven by Oberon, 168; journeys to Bagdad, 171; helps Huon to elope with Rezia, 173; journeys to France, 174; quest of, 177; in fairyland, 179; duel of, 180; casket stolen from, 180. SI'BICH. Wife of, 122; kills Ermenrich, 126; death of, 127. SIC'-ILY. Part of Ortnit's realm, 94. SID'RAT. Vision of, 95; elopes with Ornit, 97. SIE'GE-LIND. I. Mother of Siegfried, 54; death of, 64. II. A swan maiden who prophesies to Hagen, 75. SIEGE PER'IL-OUS. Vacant place at Round Table called, 184; Parzival in the, 196; Merlin in the, 213; the empty, 218; Galahad in the, 224. SIEG'FRIED. I. King of Moorland, suitor of Gudrun, 28; invades Zealand, 28; joins Hettel and Herwig, 29; marriage of, 34. SIEG'FRIED. II. Same as Sigurd, 53; parentage and birth of, 54; goes to Worms, 55; prowess of, 56, 57; wooes Kriemhild, 58; with Gunther in Issland, 58-61; Nibelung warriors of, 61; marriage of, 62; conquers Brunhild, 63; in Xanten, 64; invited to Worms, 64; punishes Kriemhild, 65; Hagen plots against, 66; betrayal and death of, 67; burial of, 69; mourning for, 70; body of removed to Lorch, 71; Kriemhild mourns for, 73; Hagen confesses murder of, 78; sword of, 84; Swanhild daughter of, 123; Kriemhild widow of, 126. SIEG'MUND. Father of Siegfried, 54; welcomes Kriemhild, 64; visits Worms, 64; hears news of Siegfried's death, 69. SI'GE-BANT. Father of Hagen, 23; death of, 24. SI-GE-MIN'NE. Same as Rauch-Else, transformation of, 105; marriage and kidnaping of, 105; rescued by Wolfdietrich, 106; Liebgart resembles, 107; magic shirt given by, 108. SI-GE-NOT'. Dietrich's adventure with, 112; Hildebrand's encounter with, 113. SI'GUNE. Daughter of Josiane, 188; Parzival finds, 191, 195. SI'GURD. Same as Siegfried, 53; Danish dynasty traces origin to, 269; Fafnisbane, 274. SI'GURD RING. Sues for Ingeborg's hand, 255; kings of Sogn make treaty with, 256; Frithiof offers to conquer, 257; marries Ingeborg, 261, 269; Frithiof visits, 264; hunting expedition of, 265; death of, 266, 270; son of, 266; marries Alfild, 269; wooes Alfsol, 270. SI'GURD THE SNAKE-EYED. Son of Ragnar, 275. SI-MIL'DE. See Kunhild. SI-MILT'. See Kunhild. SIN'DOLT. Helps Siegfried, 56. SIN'TRAM. Dietrich delivers, 117. SKEAF. Son of Odin, 9; career of, 10. SKIOLD. Same as Skeaf, 9, 10. SKIOL'DUNGS. Dynasty of, 9. SOD'OM. Huon and Amanda deluded by apples of, 175. SOGN. Kingdom of taken by Jokul, 249; kings of, Sigurd Rings threaten war against, 255. SOL-DA[=N]'A. City given to Cid. 285. SOL-TA'NE. Forest where Parzival was brought up, 188. SOL'WAY FIRTH. Battle of, 205. SONS OF AY'MON, 152-162. SO'TE. A pirate, stole Völund ring, 251. SPAIN. Charlemagne in, 129, 140, 143, 144; Roland in, 149, 150; Aymon in, 154; Montsalvatch in, 185; Arabs in, 282; patron of, 285. SPAN-GAR-HE'DE. Ragnar at, 273. SFAN'IARDS. Legend of Holy Grail christianized by, 182; Richoude belongs to, 188; battle cry of, 287. SPAN'ISH. Cortes, 297; cycle, 302. SPEN'SER. "Faerie Queene" of. 211, 310. STEI'ER-MARK. Province of given to Dietlieb, 118; Dietlieb of, 120. STE'PHEN, ST. Church of, 215. STONE'HENGE. Work of Merlin, 208, 211. STU'DAS. Father of Heime, 115. STYR'I-A. See Steiermark. SU'DERS. Ortnit sets sail for, 97. SUL'TAN. Daughter of, 164; Amanda to be sold as slave to, 176; gardens of, 177; Amanda refuses to marry, 178; sends embassy to Cid, 298. SU'SAT. Dietrich goes to, 124; Waldemar's son a captive in, 125; Dietrich's mournful return to, 126. SVITH'I-OD. Eystein king of, 274. SWAN'HILD. Daughter of Siegfried and Kriemhild, death of, 123; brothers of, 126. SWAN KNIGHT. Lohengrin the, 203. SWE'DEN. Eadgils king of, 19; part of Wilkina land, 121; Viking in, 247; Svithiod same as, 274. SWEDES. Beowulf conquers, 12. SWE'DISH. Writers, 246; princess, Hunvor a, 247; king, Eystein the, 276. SWEM'MEL. Hungarian minstrel, 74. SWIN'BURNE, 204, 234. SWORDS. See Nägeling, Nagelring, Mimung, Eckesax, Joyeuse, Durandana, Altecler, Flamberge, Excalibur, Angurvadel, Tizona, Colada. SYR'I-A. Ortnit's journey to, 95.

TAN'TRIS. Same as Tristan, 238.
TA-RAS-CO'NI-A. Iwo prince of, 156.
TARN'KAP-PE. Siegfried and, 55, 60;
Laurin and, 119.
TCHIO-NA-TU-LAN'DER. And Sigune, 188;
Parzival to avenge, 191;
shrine of, 195.
TEG-NÉR'. Writings of, 246, 267.
TEM'PLARS Guardians of Holy Grail called, 186;
divine guidance of, 187;
anticipation of, 189;
disappointment of, 199;
customs of, 202;
renown of, 301.
TEN'NY-SON, 204.
TEU-TON'IC. Cycle, 301.
THAMES. Brutus visits the, 309.
THE-OD'O-RIC. Of Verona, same as Dietrich of Bern, no, 127;
tomb of, 128.
THE-OD-O-RI'CUS. And Roland at Roncesvalles, 146, 147.
THE'SEUS. Adventures of, 249.
THES-SA-LO-NI'CA. Walgundof, 100;
Hugdietrich at, IOO;
Berchther at, 101.
THIE'DRIC. Roland's squire, 148.
THING. Convoked by Hygd, 18;
Beowulf elected by, 19;
Belé convokes, 252;
Ragnar recognized by, 270.
THOM'AS, LORD, 245.
THOM'AS OF ER'CIL-DOUNE, 234.
THO'RA. Daughter of Jarl Herrand, 271;
Ragnar rescues and marries, 272;
sons and death of, 272.
THO'RER. Son of Viking, 249.
THOR'STEN. I. Saga, 246.
II. Son of Viking, receives Angurvadel, 249;
shipwrecks of, 250;
marriage and conquests of, 250;
at Framnäs, 251;
father of Frithiof, 251, 260, 261;
last interview with Belé, 252;
death and burial of, 252.
THU'RI-SIND. King of Gepidæ, 86:
granddaughter of, 87.
TIN-TA'GEL. In Cornwall, Gorlois lord of, 209;
Uther's secret visit to, 209;
Mark at, 235;
Tristan at, 236;
Iseult to go to, 240.
TI-TA'NI-A. Queen of the fairies, 175;
carries off Huonet, 176;
restored to Oberon's favor, 179.
TIT'U-REL. And the Holy Grail, 182-203;
Von Eschenbach's poem of, 182;
birth of, 185;
vision of, 185;
sees Holy Grail, 186;
builds temple, 186;
guardian of Holy Grail, 187;
children of, 188;
intercedes for Amfortas, 189;
crowns Parzival, 200;
disappearance of, 200.
TI-TU'RI-SONE. Pilgrimage of, 185.
TI'TUS. Disease of, 183;
miraculous cure of, 184.
TI-ZO'NA. Sword of Cid, won from Moors, 285, 294;
given to Infante of Carrion, 296;
recovered by Cid, 297;
dead Cid draws, 300;
inscription on, 300.
TO-LE'DO. School of magic at, 153;
Don Alfonso at, 290;
Cid at, 291;
Don Alfonso a prisoner at, 292;
Yahia ruler of, 294;
Cortes at, 297.
TO'RO. City given to Doña Elvira, 288;
taken by Don Sancho, 290.
TOUR'MONT. Huon at, 169.
TOURS. Origin of name, 308.
TRAN-SYL-VA'NI-A. Herrat princess of, 126.
TREV'RE-ZENT. Son of Frimoutel, 188;
Parzival visits, 199.
TRI-ENT'. Dwelling place of dragons, 98.
TRIS'TAN. Ogier and, 138;
legend of, 204;
story of, 234-245.
TRIS'TREM. See Tristan.
TRO'I-LUS. And Cressida, story of, 305.
TRON'JE. Hagen of, 124.
TROY. Sigeminne queen of, 105;
downfall of, 303.
TU'NIS. Huon, Amanda, Fatima, and Sherasmin in, 177;
Galafre king of, 180.
TU-ROL'DUS. Probable author of "Chanson de Roland," 130.
TU-RO'NUS. Nephew of Brutus, 308.
TUR'PIN. Latin chronicle attributed to, 129, 140;
adviser of Charlemagne, 131, 132, 147, 156.
TYRE. See Suders.
TY-RO'LE-AN, 113, 118.

UL'FIN. Councilor of Uther, 209.
U-LYS'SES. In mediaeval literature, 303.
UOTE (w[=o]'te). See Ute II.
UP'LANDS. Njorfe king of, 248.
UR-RA'CA, DOÑA. Receives Zamora, 288;
loses Zamora, 289;
pleads for Alfonso, 290;
besieged by Don Sancho, 290;
reviles Cid, 291;
warns Alfonso of Sancho's death, 292.
U'TA. See Ute II.
U'TE. I. Queen of Burgundy, 53;
interprets Krieinhild's dream, 54;
at tournament, 57;
Pilgrim, brother of, 73;
disapproves of journey to Hungary, 74.
U'TE. II. Marries Hildebrand, 112;
rejoined by Hildebrand, 127.
U'THER. Son of Constans, 205;
fights with Vortigern and Hengist, 208;
Merlin builds palace for, 208;
changed into form of Gorlois, 209;
marries Yguerne, 210;
death of, 210;
father of Arthur, 214, 215;
a descendant of Brutus, 309.

VAL-DUER'NA. Given to Rodrigo, 285. VALE OF THORNS. See Roncesvalles. VA-LEN'CI-A. Taken by Moors, 294, 300; recovered by Cid, 294; Cid master of, 295; Moors besiege, 296, 298; Cid's return to, 296, 296; Christians cannot hold, 299; evacuation of, 300. VAL-HAL'LA. Ragnar summoned to, 278. VAL'KYRS. Brunhild one of the, 274; Ragnar warned by, 278. VA-RAN'GI-AN GUARD. The, 281. VEILLANTIF (v[=a]-[:a]n-t[=e]f). Roland kills, 145. VEN'ICE. Lion of, 281. VER'GEN. Place on Danube, 73. VE-RO'NA. Same as Bern, 77, 110; Theodoric of, 110; tomb of Theodoric near, 128. VE-RON'I-CA, ST. Story of, 183. VES-PA'SI-AN. Sends commission to Jerusalem, 183; at Jerusalem, 184; at Rome, 185. VI-A'NE. Renaud meets Aude at siege of, 149. VI-EN'NA. Library at, 22; wedding at, 73. VIK. Frithiof enters the, 264. VI'KING. Grandson of Haloge, 247; early adventures and marriage of, 247; second marriage of, 248; adventures of sons of, 248; Aegir gives Ellida to, 250. VIR'GIL. In "Rome la Grant," 307. VIR'GIN-AL. Dietrich's adventure with, 113, 114; Dietrich forsaken by, 123. VIV'I-AN. And Merlin, 211-213; Lancelot stolen by, 219. VOL'KER. Follower of Gunther, receives gifts, 77; ally of Hagen, 78; kills Hun, 80; might of, 81. VOL'SUNG. The race, 110. VOL'SUNG-A SA'GA, 53, 269. VÖ'LUND. The smith, 115, 250; ring of, 253, 257. VOR'TI-GERN. Made king and builds fortress, 205; messengers of, 206; death of, 208; advised by Merlin, 210. VOS'GES. See Wasgenstein. VUL-CA'NUS, MOUNT. Malagigi's adventure at, 153.

WACE. Writer of metrical tale of Brutus, 307. WA-CHIL'DE. And Wittich,115, 126. WACK'ER-LOS. Complaint of, 36, 38. WAG'NER. Used mediaeval legends, 182, 204, 234. WAL'DE-MAR. King of Reussen, Dietrich wars against, 125. WA-LEIS'. Battle at, 27. WALES. Arthur's name in, 214. WAL'GUND OF THES-SA-LO-NI'CA. Hugdietrich's visit to, 100; finds grandson with wolf, 102. WAL'THER VON WAS'GEN-STEIN. Champion of Ermenrich, 118; at Gerimsburg, 122; a hostage in Hungary, 124; elopes with Hildegunde, 124; marries Hildegunde, 125. WAS'GEN-STEIN. Walther and Hildegunde flee to, 124. WAT. Follower of Hettel, 25; athletic skill of, 26; wounds Hagen, 27; fosters Ortwine, 27; to be Gudrun's deliverer, 31; challenges Normans, 32; kills Gerlinda, 33. WAX'MUTH. Son of Hildburg, 103; and Hugdietrich, 103. WAY'LAND. See Wieland. WEAL'THEOW. Wife of Hrothgar, 15. WE'BER. "Oberon" of, 163. WELSH. Poetry, 204; version of Tristan, 234. WE'NER, LAKE. Battle of, 249. WER'BEL. Hungarian minstrel, 74; Hagen strikes off hand of, 80. WE'SER. See Wisara. WES'TER-LANDS. Queen of, 232. WEST-PHA'LI-A. Dortmund in, 162. WHIT'A-BY. Ragnar at, 271; second battle at, 276. WIE'LAND. I. The smith, weapons of, 115, 154. II. "Oberon" of, 163. WIF'LIS-BURG. Hastings at, 276. WIG'LAF. Avenges Hardred, 19; accompanies Beowulf, 19; saves Beowulf's life, 20. WIL-DE'BER. Joins Dietrich, 117; in Hungary, 121; escape of, 122. WIL-KI'NA LAND. Dietrich invades, 121. WIN'CHES-TER, See Camelot. WI-SA'RA. Falster wood on banks of, 117. WIT'IG. See Wittich. WIT'TICH. Son of Wieland, starts for Bern, 115; conquers Dietrich, 116; goes to Rose Garden, 118; made prisoner, 121; released, 122; pursued by Dietrich and saved by Wachilde, 126. WOLF-DIE'TRICH. Rescue of, 102; at Meran, 103; besieges Constantinople, 103, 108; adventures with Rauch-Else, 104; marries Sigeminne, 105; kills Drusian, 106; adventure with Belligan, 106; kills dragon and marries Liebgart, 108; descendants of, 109. WOLF'HART. Nephew of Hildebrand, 112; in Rose Garden, 118, 120. WOL'FRAM VON ESCH'EN-BACH, 86, 182, 204. WORMS. Capital of Burgundy, 53; Siegfried at, 55, 57, 58; Kriemhild at, 64; Siegfried carried to, 68; mourning at, 69; Rüdiger at, 71, 82; minstrels at, 74; chaplain returns to, 75; tidings carried to, 85; Rose Garden at, 120; Gunther and Hagen do not return to, 124. WÜL'PEN-SAND. Battle of, 29.

XAN'TEN. Tournament at, 54;
Siegfried and Kriemhild at, 64.
XI-ME'NA, DOÑA. Seeks to avenge her father, 284;
marries Cid, 285;
at Zamora, 287;
Cid parts from, 293;
executes last wishes of Cid, 299.