ཁྱིམ་ (or དུ་) ཡོད་, vulg: ཁང་ (or རུ་) ཡོད་ ‘(he) is in the house, at home’.
ཁྱིམ་, vulg: ཁང་ (or ལ་) སོང་ ‘go into the house, home!’.
དུས་, vulg: ཞག་ ‘at a (certain) time, once’.
ད་ (books) ‘from to-day in (after) seven days’.
མས་; WT: ཨ་; CT: ཨ་ ‘the mother carried the son in (her) arms’.
དེའི་, vulg: དེ་ ‘at that time’.
ལོ་ (books, for vulg. see Compound adv.) ‘for seven years’. [[69]]
མི་ (or བསྐོས་), W: རྒྱལ་ ‘(they) made (or selected, raised) that man to (be) king’.
ཡོ་, CT: འཁྱོ་ (or ཆ་) སྔས་ ‘they made (their) luggage into a pillow, used it as a pillow’.
གང་ (or ག་) འགྲོ་, WT: ག་ (s. [35. 2. b], ཡིན་ omitted, [40. 1. a]), CT: ག་ (པ་ or པས་, provincial irregularities [35. 2. c]) ‘where are (you) going?’