αἴ τὸν χῆνα, ὦ τὸν ἐλετρυγόνα, or, “What, the goose?”

“Oh, the cock!”[[2242]]

Etruscan inscriptions do not come within the scope of this chapter, but an Oscan inscription should be mentioned here, which is incised on a vase in the British Museum (F 233), over an actor:

= Santia, the Oscan form of Ξανθίας, which was a common name for the slave of comedy.

LIST OF ARTISTS’ SIGNATURES FOUND ON GREEK VASES

I. Early Fabrics (Chapter [VII].)
AristonoösἐποίησεUncertain fabricSee Vol. I. p. [297]
PyrrhosἐποίησεProto-CorinthianRev. Arch. xl. (1902), p. 41
CharesἔγραψεCorinthianKlein, Meistersig. p. 29
Milonidasἔγραψε do.Wiener Vorl. 1888, pl. 1, fig. 4
Timonidasἔγραψεdo.Klein, p. 28
GamedesἐποίησεBoeotianIbid. p. 31
Grytonἐποίησεdo.Boston Mus. Report, 1898, p. 54
IphitadasἐποίησεBoeotianRöm. Mitth. 1897, p. 105
Menaidasἐποίησεdo.Wiener Vorl. 1889, pl. 1, fig. 1
Mnasalkesἐποίησεdo.Boston Mus. Report, 1899, p. 56
Theozotosἐποίησεdo.Louvre F 69
II. Attic Black-figured Vases (Vol. I. p. [379]).
AmasisἐποίησεAmphorae and oinochoaeKlein, p. 43; Vol. I. p. [383]
Anaklesἐποίησε[[2243]]Minor artistIbid. p. 75
AntidorosἐποίειMinor artistNotizie degli Scavi, 1897, p. 231
ArchiklesἐποίησεMinor artistKlein, p. 76
CharitaiosἐποίησεHydria and kylixIbid. p. 51
CheironἐποίησεMinor artistIbid. p. 79
EpitimosἐποίησεMinor artistIbid. p. 84
ErgotelesἐποίησεMinor artistBerlin 1758
ErgotimosἐποίησεPotter of François vase; kylixKlein, p. 37
EucheirosἐποίησεMinor artistIbid. p. 72
EuphiletosἔγραψεPinaxIbid. p. 49
Exekias{ἔγραψε }Amphorae and kylikesIbid. p. 38
{ἐποίησε}
GlaukytesἐποίησεMinor artist (with Archikles)Ibid. p. 77
HermogenesἐποίησεMinor artistIbid. p. 82
KaulosἐποίησεPotter for SakonidesNotizie degli Scavi, 1903, p. 35
KittosἐποίησεPanathen. amph. (4th cent.)B.M. B 604
KleisophosἔγραψεOinochoë (Xenokles as potter)Athens 691
KlitiasἔγραψεFrançois vase (painter)Klein, p. 32; B.M. B 6014–5
KolchosἐποίησεOinochoëBerlin 1732
MnesikleidesἔγραψεAryballosAthens 669
MyspiosἐποίησεMinor artistKlein, p. 84
NeandrosἐποίησεMinor artistIbid. p. 79
Nearchosἐγρ. κ. ἐπ.SitulaIbid. p. 38
NikosthenesἐποίησεAbout eighty vasesIbid. p. 51
OikophelesἐκεράμευσεKylixOxford 189
PaseasγράμμαPinaxKlein, p. 49
PhrynosἐποίησεMinor artistB.M. B 424 and Boston
PriaposἐποίησεDoubtfulB.M. B 395
Psoieasἐποίησε(?)Minor artistB.M. B 60040
SakonidesἔγραψεMinor artistKlein, p. 85
SikelosἔγραψεPanathen. amphoraIbid. p. 86
SkythesἔγραψεPinaxIbid. p. 48
SoklesἐποίησεMinor artistIbid. p. 79
SondrosἐποίησεMinor artistB.M. B 6016
SophilosἔγραψεFragmentAth. Mitth. 1889, pl. 1
TaleidesἐποίησεVarious shapesKlein, p. 46
ThraxἐποίησεMinor artistNotizie degli Scavi, 1903, p. 36
TimagorasἐποίησεHydriaeKlein, p. 50
TlenpolemosἐποίησεMinor artist; potter for SakonidesIbid. p. 84
TlesonἐποίησεMinor artistIbid. p. 73
TychiosἐποίησεHydriaIbid. p. 50
XenoklesἐποίησεMinor artist; potter for KleisophosIbid. p. 80
III. Transitional or “Mixed Technique”
Andokides{ ἐποίησε }Amphorae, etc.See Vol. I. p. [386]
{ ἐποίει }
ChelisSee below
EpiktetosSee below
EpilykosSee below
HischylosἐποίησεPotter for Epiktetos, Sakonides, PheidipposKlein, p. 97
NikosthenesSee above; two mixed; three R.F.[[2244]]
PamphaiosἐποίησεVarious shapesIbid. p. 87
PasiadesἐποίησεWhite-groundB.M. B 668
ThypheithidesἐποίησεDoubtfulSee B.M. E 4
IV. Attic Red-figured Vases (see Vol. I. p. [420] ff.)
AesonἔγραψεKylixAnt. Denkm. ii. pl. 1
Amasis II(ἔγραψε)KylixBibl. Nat. 535; Hartwig, Meistersch. chap. xvi.
ApollodorosἔγραψεKylikesIbid. chap. xxii.
AristophanesἔγραψεKylikesBerlin 2531; Boston Mus. Report, 1900, p. 49 ff.
BrygosἐποίησεKylikesHartwig, chap. xiii.
ChachrylionἐποίησεKylikesIbid. chap iv.
Chelis{ ἐποίησε}Kylikes (one “mixed”)Klein, Meistersig. p. 116
{ ἐποίει }
DeiniadesἐποίησεPotter for Phintias
DurisἔγραψεVarious shapesHartwig, chaps. x., xxi.
EpigenesἐποίησεKantharosKlein, p. 186
EpiktetosἔγραψεKylikes and platesIbid. p. 100
EpilykosἔγραψεKylikesIbid. p. 114: see Monuments Piot, ix. p. 135 ff.
ErginosἐποίησεPotter for Aristophanes
EuergidesἐποίησεKylikesKlein, p. 99
Euphronios{ ἔγραψε }Various shapesHartwig, chaps. vii., xviii.
{ἐποίησε }
EuthymidesἔγραψεVarious shapesHoppin, Euthymides
EuxitheosἐποίησεAmphora; potter for OltosKlein, p. 135
HegesiboulosἐποίησεWhite-ground cupBranteghem Cat., No. 167
HegiasἔγραψεKylixKlein, p. 186
HermaiosἐποίησεKylikesSee Vol. I. p. [424]
HermonaxἔγραψεStamni and “pelikae”Klein, p. 200
HieronἐποίησεKylikes and kotylae; potter for MakronHartwig, chap. xii.
HilinosἐποίησεPotter for Psiax
HischylosἐποίησεSee above
HypsisἔγραψεHydriaKlein, p. 198
KalliadesἐποίησεPotter for Duris: see Table V.
KleophradesἐποίησεPotter for Duris and Amasis II.
Makronἔγραψε(With Hieron)
MaurionἐποίειPyxisB.M. E 770; Class. Rev. 1894, p. 419
MegaklesἐποίησεPyxisKlein, p. 205
MeidiasἐποίησεHydriaB.M. E 224 = [Plate XLI].
MysἐποίησεLekythosAthens 1362
NikiasἐποίησεKrater in B.MSee p. [259] above
OltosἔγραψεKylikesHartwig, chap. v.
OnesimosἔγραψεKylikes (Euphronios as potter)Ibid. chap. xix.
PeithinosἔγραψεKylikesIbid. chap. xi.
PheidipposἔγραψεKylixB.M. E 6
PhintiasἔγραψεVarious shapesHartwig, chap. ix.
PistoxenosἐποίησεKotylae; potter for EuphroniosIbid. chap. xiv.
PolygnotosἔγραψεAmphorae; stamniMon. Antichi, ix. p. 1 ff.
Praxiasἔγραψε(Non-Athenian?)Klein, p. 31
PsiaxἔγραψεKylix and alabastronAmer. Journ. of Arch. 1895, p. 485
Python I.ἐποίησεPotter for Epiktetos and Duris
SikanosἐποίησεPlateKlein, p. 116
Smikrosἔγραψε[[2245]]StamniMonuments Piot, ix. p. 15 ff.
SosiasἐποίησεKylixBerlin 2278; Klein, p. 147
Sotades{ ἐποίησε }White-ground vases{ Branteghem Cat. 159–166
{ ἐποίει }{ Klein, p. 187
SyriskosἐποίησεAstragalos vaseHartwig, chap. xxiv.
XenophantosἐποίησεLekythosPetersburg 1790
XenotimosἐποίησεKylikesBranteghem Cat. 84–85
V. Unfigured and Modelled Vases
CharinosἐποίησεModelled vasesKlein, p. 215; Röm. Mitth. 1890, p. 316
KalliadesἐποίησεModelled vases; potter for DurisKlein, p. 216
KleomenesἐποίησεModelled vase in LouvreMon. Grecs, 1897, pls. 16–17
KritonἐποίησεJug; no subjectKlein, p. 213
LydosἐποίησεFragment; painter’s name lostIbid. p. 217
LykinosἠργάσατοPyxisIbid. p. 213
LysiasἐποίησεJug; no subjectIbid. p. 213
Mysonἐγρ. κ. ἐπ.FragmentIbid. p. 217
ProklesἐποίησεModelled lekythosBerlin 2202
TeisiasἐποίησεVases without subjectKlein, p. 212
TherinosποίημαChytraIbid. p. 214
VI. South Italian (see Vol. I. p. [478])
AssteasἔγραψεKraters, etc.See Vol. I. p. [478]
LasimosἔγραψεKraterKlein, p. 210
PythonἔγραφεKraterB.M. F 149
StatiosἔργονDoubtfulSee B.M. F 594

LIST OF ΚΑΛΟΣ-NAMES ON GREEK VASES

Names in parentheses denote the artists with whom they are associated