| 1 TIMOTHY. | |
| : 14 | 854 |
| : 7 | 1146 |
These have been corrected as
| 1 TIMOTHY. | |
| 4 : 14 | 85 |
| 6 : 7 | 114 |
This table summarizes the corrections specifically to the Topical Index, which on occasion has entries which are spelled differently in the text itself, or are otherwise faulty. To facilitate searches, it is assumed that the text is correct, and the entries were changed. The sole exception is the transliteration of the Greek word προναιοι, which is given in the text on p. [154] as pronaoi, but correctly in the index as pronaioi (vestibule). In this case, the text has been corrected.
| Entry | Correction/Comment |
| Altar: lèlè, name for | accents reversed from the text (“lélé”). |
| Ashurnâsira[f]i | Ashurnâsira[p]li on both referenced pages. |
| Avai[t]a | Avai[k]a |
| Bay[e]t-el-Walli | Bayt-el-Walli |
| Boundary: references to, | may be p. 17 or p. 117. In any case, neither page seems to have a relevant remark. |
| “Dead, Book of the,” | appears twice, the second being out of the alphabetic sequence. That has been removed. |
| Boodha-drum/ Boodha-hood/Boodha’s foot | Booddha-drum/ Booddha-drum/ Booddha’s foot |
| British envoy welcomed at threshold of Ka[n]zeroon | British envoy welcomed at threshold of Kazeroon |
| Buk[a]hōla | Bukohōla |
| He[li] | Heh |
| Eu[e]lmash | Eulmash |
| Gapriel | Gabriel |
| Jastrow, Prof. Dr. Morris, Jr.: cited, [97] | The first citation appears on p. 79 in n. 418. |
| Kurigalz[a] II., king of Babylon | Kurigalz II., king of Babylon |
| Kuz[a] bemuchsaz Kuzu | Kuz bemuchsaz Kuzu |
| Maspero, Prof. G.: references to, ... 126, 16[0] | Note 473 occurs on p. 169. |
This table summarizes any other corrections which were made to the text.