An Arab woman.
Her tribe was half destroyed.
She had followed close on the heels of the attacking hosts with others of her kind, sure of victory and the delightful prospect of mutilating the wounded in unnameable ways.
Caught in the débâcle and, by a miracle, unscathed, she was now pursuing her true vocation in life, just as, close to battlefields, one may see the peasant ploughman at work or the gleaner gleaning. She was in search of plunder without the least idea as to how the plunder would profit her or how she was ever to regain her tribe. She knelt down beside Zeiss.
Jacques, now fully recovered, watched.
He knew Zeiss at once by his flax-coloured hair.
The woman's back was towards Jacques, and turning on his left side he seized his rifle, found that it was loaded, and then, with an Apache grin on his face, turned on his stomach and lay with the rifle to his shoulder, ready to fire, just as he had often lain on the practice ground.
The woman stood up, the shot rang out and she fell.
Then Jacques, rifle in hand, rose up, and still rather shaky from the result of his injuries, approached the two figures lying on the sand. Zeiss was dead and the woman was dead, and her plunder lay on the sand in the form of Zeiss' ears, Zeiss' earrings, and other things belonging to Zeiss.
She was comely. It only wanted that fact to complete the satisfaction of Corporal Jacques. For the first time since his betrayal he felt at ease. Zeiss was no longer a thorn in his flesh, and he had revenged himself on Mimi.