She had ceased for the moment to be Jane du Telle, a married woman, a person with a stainless reputation. All these facts were swept away by nature, just as shrubs and fir trees are swept away by the rush of the avalanche.

A great faintness came over her. She clung to him, and sinking backwards, fell upon the matting; his arms were around her, his breath on her cheek, her lips were returning his kisses, yet all the time her lips were murmuring: “Don’t—don’t—don’t!”


At this supreme moment came a sound strangely alien to the situation—the jingling of tea-cups no less—and through the wall, or at least the opening of a panel, entered Pine-breeze, followed by Cherry-blossom, with the luncheon.


“Dick!” she cried, sitting up with her cheeks raging red, “tell them to go away.”

But Dick was not heeding her. He was sitting up with his hands to the side of his head, and an expression on his face that made her almost forget her own position before the Mousmés.

“Do you hear it?” said he.

“What?”

“That noise, my God, that noise.”