If May will be a gardener, he will not fill the granaries.

Look at your corn in May,

And you’ll come sorrowing away;

Look at it again in June,

And you’ll come singing another tune.

A windy May makes a fair year. (Portuguese proverb.)

Water in May is bread all the year. (Spanish proverb.)

A hot May makes a fat churchyard.

A cold May enriches no one.

A May flood