En temps d'avril en la ramée,
Lores est ma dolur dublée
Que jeo sui en si dure poynt
Que jeo n'en ai de joie poynt,
Tant me greve la destinée.
Murnes et pensif m'en depart,
Que trop me greve la partie;
Si n'en puis aler cele part,
Que ele n'eyt a sa partie
Mon quor tot enter saunz partie.