I. "The Birth of Tragedy," translated by Wm. A. Haussmann, Ph. D., with a biographical introduction by Frau Förster-Nietzsche, a portrait of Nietzsche, and a facsimile of his manuscript.
II. "Early Greek Philosophy and Other Essays," translated by Maximilian A. Mügge, Ph. D., author of "Friedrich Nietzsche: His Life and Work." Contents: "The Greek Woman," "On Music and Words," "Homer's Contest," "The Relation of Schopenhauer's Philosophy to a German Culture," "Philosophy During the Tragic Age of the Greeks," and "On Truth and Falsity in Their Ultramoral Sense."
III. "On the Future of Our Educational Institutions" and "Homer and Classical Philology," translated by J. M. Kennedy, author of "The Quintessence of Nietzsche," with an introduction by the translator.
IV. "Thoughts Out of Season," I ("David Strauss, the Confessor and the Writer" and "Richard Wagner in Bayreuth"), translated by Anthony M. Ludovici, author of "Nietzsche: His Life and Works," "Nietzsche and Art," and "Who is to be Master of the World?" with an introduction by Dr. Levy and a preface by the translator.
V. "Thoughts Out of Season," II ("The Use and Abuse of History" and "Schopenhauer as Educator"), translated by Adrian Collins, M. A., with an introduction by the translator.
VI. "Human All-Too Human," I, translated by Helen Zimmern, with an introduction by J. M. Kennedy.
VII. "Human All-Too Human," II, translated by Paul V. Cohn, B. A., with an introduction by the translator.
VIII. "The Case of Wagner" (including "Nietzsche contra Wagner" and selected aphorisms), translated by A. M. Ludovici, and "We Philologists," translated by J. M. Kennedy, with prefaces by the translators.
IX. "The Dawn of Day," translated by J. M. Kennedy, with an introduction by the translator.