[FQ] In the house of Mírzá Ḥasan-i-Vazír, the remains were either deposited in a new casket, or the original broken casket was put inside a larger one. Some pieces of blood-stained and torn linen must have fallen out, when the remains were being secured. Many years later, Dr. Yúnis Khán-i-Afrúkhtih, in the course of professional attendance upon the family of Majdu'l-Ashráf, learned that they had in their possession pieces of linen soaked with the blood of the Báb. Dr. Afrúkhtih persuaded them to part with those precious relics. They are now in the International Archives of the Bahá'í Faith.
[FR] In the dispatch, his name is spelt Ibrahim Zaffranee.
[FS] The nominal Governor. He was either willingly or by force of circumstances allied to the rebels.
[FT] Siyyid Ibráhím-i-Qazvíní, the adversary of Siyyid Káẓim, who had left Karbilá altogether during this turbulent period.
[FU] `Abbás was a brother of Imám Ḥusayn.
[FV] Mullá `Abdu'l-`Azíz dared not go to Karbilá because he feared his creditors. Siyyid Káẓim had urged him to visit the holy city.
[FW] Ẓillu's-Sulṭán was not in a distressed condition, and his presence in Írán was not welcomed.
[FX] Part of this passage is also quoted on p. [178].
[FZ] 1833-1902, a radical politician and writer. M.P. for Salford and editor of Echo.