Four o'clock was striking while I was climbing back into the room again. Jacqueline lay on the bed in the same position; she had not stirred during that hour. While she slept I set about the completion of my task.
I took the knife from the floor where I had flung it, scrubbed it, and placed it in my suit-case. Then I scrubbed the floor clean, afterward rubbing it with a soiled rag to make its appearance uniform.
I washed my hands, and thought I had finally removed all traces of the affair; but, coming back, I perceived something upon the floor which had escaped my notice. It was the leather collar of the Eskimo dog, with its big silver studs and the maker's silver name-plate.
All this while the animal had remained perfectly quiet in the room crouching at Jacqueline's feet and beside the bed. It had not attempted to molest me, as I had feared might be the case during the course of my gruesome work.
I came to the conclusion that there might have been a struggle; that it had run to its mistress's assistance, and that the collar had been torn from it by the dead man.
My first thought was to put the collar back upon the creature's neck; but then I came to the conclusion that this might possibly serve as a means of identification. And it was essential that no one should be able to identify the dog.
So I picked the collar up and carried it into the next room and held it under the light of the incandescent gas-mantle. The letters of the maker's name were almost obliterated, but after a careful study I was able to make them out. The name was Maclay & Robitaille, and the place of manufacture Quebec. This confirmed my belief concerning Jacqueline's nativity.
I pried the plate from the leather and slipped it into my pocket. I put the broken collar into my suitcase, together with the dagger, and then I set about packing my things for the journey which we were to undertake.
I had always accustomed myself to travel with a minimum of baggage, and the suit-case, which was a roomy one, held all that I should need at any time. When I had finished packing I went back to Jacqueline and sat beside her while she slept. As I sat dawn I heard a city clock strike five.
In a little while it would begin to lighten, and the advent of the day filled me with a sort of terror.