"Let us say then that he arranges with a Captain Duhamel to convey his party to St. Boniface to which point he will go secretly by another route and that he will join them there and—in short, monsieur, take yourself and your friend to the devil, for I won't give you passage."

His face was purple, and I assumed that he bore no love for Simon, whose name seemed to be of considerable importance in Quebec. I was delighted at the turn affairs were taking.

"You have not a very kindly feeling for this mythical person whom we have agreed to call Leroux," I said.

Captain Dubois jumped out of his chair and raised his arms passionately above him.

"No, nor for any of his friends," he answered. "Go back to him—for I know he sent you to me—and tell him he cannot hire Alfred Dubois for all the money in Canada."

"I am glad to hear you say that," I answered, "because Leroux is no friend of mine. Now listen to me, Captain Dubois. It is true that I am going to the château, if I can get there, but I did not know that Leroux had made his arrangements already. In brief, he is in pursuit of me and I have urgent reasons for avoiding him. My companion is a lady——"

"Eh?" he exclaimed, looking stupidly at me.

"And I am anxious to take her to the château, where we shall be safe from the man——"

"A lady!" exclaimed the captain. "A young one? Why didn't you tell me so at first, monsieur? I'll take you. I will do anything for an enemy of Leroux. He put my brother in jail on a false charge because he wouldn't bow to him—my brother died there, monsieur—that was his wife who opened the door to you. And the children, who might have starved, if I had not been able to take care of them! And he has tried to rob me of my position, only it is a Dominion one—the rascal!"

The captain was becoming incoherent. He drew his sleeve across his eyes.