FOOTNOTES:
[1] Most of the places of the German part of Lorraine had two names, of which one was the approximate translation of the other. The future marshal’s family would not appear to have adopted definitely the French form of the name until the end of the sixteenth century; but, for the sake of convenience, we propose to use it throughout this work.
[2] Agrippa d’Aubigné, in his Histoire universelle, cites a letter from Guise to Christophe de Bassompierre, dated May 21, 1588, which is signed “l’amy de cœur.”
[3] She was the daughter of George le Picart de Radeval and Louise de la Motte-Bléquin.
[4] Of Bassompierre’s two brothers, the elder, Jean, Seigneur de Removille, after serving as a volunteer in Hungary against the Turks, entered the service of France, and took part in the invasion of Savoy, in 1600. In 1603, having quarrelled with Henri IV, he quitted his service for that of Philip III of Spain, and died the following year of a wound received at the siege of Ostend. The younger, George African, was destined for Holy Orders, but renounced this intention on learning of his brother’s death, and assumed the title of Seigneur de Removille. He married in 1610 Henriette de Tornelle, daughter of Charles Emmanuel, Comte de Tornelle, by whom he had six children. He died in 1632, on his return from the campaign of Leipsic, on which he had accompanied Charles IV of Lorraine.
[5] See the author’s “The Brood of False Lorraine,” Vol. II., p. 545.
[6] Don Cesare d’Este, grandson of Alphonso I and Laura Eustachia, had caused himself to be proclaimed Duke of Ferrara on October 29, 1597. Pope Clement VII claimed the duchy as devolving on the Holy See by the extinction of the legitimate line of Este.
[7] Pietro Aldobrandini, nephew of Clement VII. He had been created cardinal in 1593 and subsequently became Archbishop of Ravenna. He died in 1621.
[8] By a capitulation, signed on January 13, 1598, Don Cesare renounced the duchy of Ferrara in favour of Clement VIII and remained only Duke of Modena and Reggio.
[9] The Archduke Albert, who had taken Holy Orders and been created a cardinal, had renounced that dignity in order to marry the Infanta.