“Turn back all who will: there is yet time. Turn back all who will, but ye who are men come forward with me. Or if ye will, go back all of you, and leave Axe Groan-Maker and Club Watcher to see this matter out alone.”
Now there arose a mighty shout of “We will die together who have lived together!”
“Do you swear it?” cried Umslopogaas, holding Groan-Maker on high.
“We swear it by the Axe,” they answered.
Then Umslopogaas and Galazi made ready for the battle. They posted all the young men in the broken ground above the bottom of the slope, for these could best be spared to the spear, and Galazi the Wolf took command of them; but the veterans stayed upon the hillside, and with them Umslopogaas.
Now the Halakazi came on, and there were four full regiments of them. The plain was black with them, the air was rent with their shoutings, and their spears flashed like lightnings. On the farther side of the slope they halted and sent a herald forward to demand what the People of the Axe would have from them. The Slaughterer answered that they would have three things: First, the head of their chief, whose place Galazi should fill henceforth; secondly, that fair maid whom men named the Lily; thirdly, a thousand head of cattle. If these demands were granted, then he would spare them, the Halakazi; if not, he would stamp them out and take all.
So the herald returned, and when he reached the ranks of the Halakazi he called aloud his answer. Then a great roar of laughter went up from the Halakazi regiments, a roar that shook the earth. The brow of Umslopogaas the Slaughterer burned red beneath the black when he heard it, and he shook Groan-Maker towards their host.
“Ye shall sing another song before this sun is set,” he cried, and strode along the ranks speaking to this man and that by name, and lifting up their hearts with great words.
Now the Halakazi raised a shout, and charged to come at the young men led by Galazi the Wolf; but beyond the foot of the slope was peaty ground, and they came through it heavily, and as they came Galazi and the young men fell upon them and slew them; still, they could not hold them back for long, because of their great numbers, and presently the battle ranged all along the slope. But so well did Galazi handle the young men, and so fiercely did they fight beneath his eye, that before they could be killed or driven back all the force of the Halakazi was doing battle with them. Ay, and twice Galazi charged with such as he could gather, and twice he checked the Halakazi rush, throwing them into confusion, till at length company was mixed with company and regiment with regiment. But it might not endure, for now more than half the young men were down, and the rest were being pushed back up the hill, fighting madly.
But all this while Umslopogaas and the veterans sat in their ranks upon the brow of the slope and watched. “Those Swazi dogs have a fool for their general,” quoth Umslopogaas. “He has no men left to fall back on, and Galazi has broken his array and mixed his regiments as milk and cream are mixed in a bowl. They are no longer an impi, they are a mob.”