Without deigning to reply to the gibes of Hans I went to lie down, wondering what kind of a bed poor Robertson occupied that night, and soon fell asleep, as fortunately for myself I have the power to do, whatever my circumstances at the moment. Men who can sleep are those who do the work of the world and succeed, though personally I have had more of the work than of the success.
I was awakened at the first grey dawn by Hans, who informed me that Billali was waiting outside with litters, also that Goroko had already made his incantations and doctored Umslopogaas and his two men for war after the Zulu fashion when battle was expected. He added that these Zulus had refused to be left behind to guard and nurse their wounded companions, and said that rather than do so, they would kill them.
Somehow, he informed me, in what way he could not guess, this had come to the ears of the White Lady who “hid her face from men because it was so ugly,” and she had sent women to attend to the sick ones, with word that they should be well cared for. All of this proved to be true enough, but I need not enter into the details.
In the end off we went, I in my litter following Billali’s, with an express and a repeating rifle and plenty of ammunition for both, and Hans, also well armed, in that which had been sent for Umslopogaas, who preferred to walk with Goroko and the two other Zulus.
For a little while Hans enjoyed the sensation of being carried by somebody else, and lay upon the cushions smoking with a seraphic smile and addressing sarcastic remarks to the bearers, who fortunately did not understand them. Soon, however, he wearied of these novel delights and as he was still determined not to walk until he was obliged, climbed on to the roof of the litter, astride of which he sat as though it were a horse, looking for all the world like a toy monkey on a horizontal stick.
Our road ran across the level, fertile plain but a small portion of which was cultivated, though I could see that at some time or other, when its population was greater, every inch of it had been under crop. Now it was largely covered by trees, many of them fruit-bearing, between which meandered streams of water which once, I think, had been irrigation channels.
About ten o’clock we reached the foot of the encircling cliffs and began the climb of the escarpment, which was steep, tortuous and difficult. By noon we reached its crest and here found all our little army encamped and, except for the sentries, sleeping, as seemed to be the invariable custom of these people in the daytime.
I caused the chief captains to be awakened and with them made a circuit of the camp, reckoning the numbers of the men which came to about 3,250 and learning what I could concerning them and their way of fighting. Then, accompanied by Umslopogaas and Hans with the Zulus as a guard, also by three of the head-captains of the Amahagger, I walked forward to study the lie of the land.
Coming to the further edge of the escarpment, I found that at this place two broad-based ridges, shaped like those that spring from the boles of certain tropical forest trees, ran from its crest to the plain beneath at a gentle slope. Moreover I saw that on this plain between the ends of the ridges an army was encamped which, by the aid of my glasses, I examined and estimated to number at least ten thousand men.
This army, the Amahagger captains informed me, was that of Rezu, who, they said, intended to commence his attack at dawn on the following morning, since the People of Rezu, being sun-worshippers, would never fight until their god appeared above the horizon. Having studied all there was to see I asked the captains to set out their plan of battle, if they had a plan.