He would have been far more disturbed if he had known the whole truth. For the mysterious stranger he had seen, who by night had haunted the neighborhood, was none other than Mrs. Rudge's husband, Barnaby's father, the steward who everybody believed had been murdered with his master, and whose body had been found in the pond.
Rudge himself had committed that wicked deed. He had killed both master and gardener, and to cover the crime had put his own clothes, his watch and ring on the latter's body and sunk it in the pond. When, on the night of the murder, he told his wife what he had done, she had shrunk fearfully from him, declaring that, although being his wife she would not give him up to justice, yet she would never own him or shelter him. He had fled then with the money he had stolen, and that night, while she lay sick with horror, Barnaby had been born with his poor crazed brain, the look of terror in his baby face and the birth-mark of blood on his wrist.
For many years the guilty wretch had wandered the earth, but he could not escape the knowledge of his deed. And at last his conscience had driven him back to the scene of his crime, friendless, penniless, fearful of the sunlight, slinking by night like a ghost about the house in which he had murdered his master, and hounding his miserable wife for money with which to buy food and drink. The poor woman had kept her terrible secret, giving him every coin she could save, striving so that Barnaby, unhappily born as he was, should never know the shame of having his father suffer death on the gallows. When Rudge had come to her house that day he had thought her alone, and she had saved him from capture only by begging the locksmith to stay his hand.
After his hairbreadth escape from Varden, Rudge hid himself in a narrow street. When the next dawn came, as he searched for some dark den in which he might lie sheltered till another night, he saw Simon Tappertit issuing with his noisy apprentice crew from the cellar in which they held their meetings. He entered its door, made friends with the villainous blind man who kept it and there established his headquarters.
Once more, one night after the wounded Edward had been taken to his own home, Rudge hunted out his trembling wife and demanded money, threatening to bring harm to Barnaby if she refused him, and she gave him all she had.
But this time dread of him made her desperate. When morning came she went to Haredale and told him that she and her son could no longer live on his bounty. The next day, with Barnaby, who carried on his back his beloved raven, Grip, she left the house afoot, telling no one where they were going lest her husband find her out, and pushed far into the country to find a home in some obscure village. And though Rudge, the murderer, and the blind man (who was much more crafty and cunning than many men with eyesight) searched for them everywhere, it was a long time before they found any trace.
Perhaps Joe and Dolly Varden missed poor cheery Barnaby more than did any one else. But several events occurred soon after this that gave them other things to think of.
Maypole Hugh, the savage hostler, had continued his spying work for Edward's father, and Sir John determined it was high time to break off his son's attachment for Emma Haredale.
One day Dolly was carrying a letter from Emma at The Warren to Edward, and as she passed through the fields, Hugh attacked her, throwing his arms around her and pretending to make coarse love to her. She was dreadfully frightened and screamed as loud as she could. Joe, as it happened, was walking within sound of her voice, and ran like the wind to her aid.
In another moment Hugh had leaped the hedge and disappeared and Dolly was sobbing in her rescuer's arms. She was afraid to tell Joe who had frightened her, for fear the hostler would take his revenge by harming him, so she only said she had been attacked by a man whom she had never seen.