Right merrily danced her dancer, and all unscathed he flashed through the hall, thanks to his true love and God's care. King Aylmer and the bridegroom confronted him and the younger, the bridegroom King, asked him what he sought there. "I seek my bride," said he, "and if you do not give her up to me I will have your life."
"Better thou should have the bride than that," said the other; "though I would sooner be torn in pieces than give thee either." And he defended himself bravely, but it availed him naught. Horn struck off his head from his shoulders, so that it bounded across the hall. Then cried Horn to the other guests, "The dance is over!" after which he proclaimed a truce, and, throwing himself down on a couch, spake thus to King Aylmer: "I was born in Southland, of a royal race. The pagan Vikings slew King Altof, my father, and put me out to sea with my twelve companions. You did train me for the order of knighthood, and I have dishonoured it by no unworthy deeds, though you did drive me from your kingdom, thinking I meant to disgrace you through your daughter. But that which you credited me with I never contemplated. Accept me then, O King, for your son-in-law. Yet will I not claim my bride till I have won back my kingdom of Southland. That will I accomplish quickly, with the help of my brave knights and such others as I pray you to lend me, leaving in pledge therefor the fairest jewel in my crown, until King Horn shall be able to place Queen Riminild beside him on his father's throne."
As he spoke Riminild entered, and Horn took her hand and led her to her father, and the young couple stood before the old King—a right royal pair. Then King Aylmer spoke jestingly, "Truly I once did chide a young knight in my wrath, but never King Horn, whom I now behold for the first time. Never would I have spoken roughly to King Horn, much less forbidden him to woo a Princess."
Then all the knights and lords came offering their good wishes to the happy pair; and the old house-steward, Athelbrus, would have bent the knee to his former pupil, but Horn took the old man in his arms and embraced him, thanking him for all the pains he had taken with his breeding.
Horn's twelve companions came also, and did him homage as their sovereign, and he rejoiced to see them all, but especially Athulf the brave and true. "Athulf," he told him, "thou hast helped me to win my bride here, now come with me to Southland and help me to make a home for her. And you, too, shall win a lady—I have already chosen her; her name is Swanhild, and she will look fair even beside Riminild." Then did Athulf rejoice, but Figold, the traitor, was ready to sink into the ground with shame and envy.
Then Horn returned to his ship, taking Athulf with him, but Figold he left behind. Truly it is ill knowing what to do with a traitor, whether you take him to the field or leave him at home.
On went the ship before a favouring wind; the voyage lasted but four days. Horn landed at midnight, and he and Athulf went inland together. On the way they came upon a noble looking knight asleep under his shield, upon which a cross was painted, and Horn cried to him, "Awake, and tell us what they are doing here. Thou seemest to be a Christian, I trow, else would I have hewn thee in pieces with my sword!"
The good knight sprang up aghast, and said, "Against my will I am serving the heathen who rule here. I am keeping a place ready for Horn, the best loved of all heroes. Long I have wondered why he does not bestir himself to return and fight for his own. God give him power so to do till he slay every one of these miscreants. They put him out to sea, a tender boy, with his twelve playmates, one of whom was my only son, Athulf. Dearly he loved Horn, and was beloved by him. Could I but see them both once more, I should feel that I could die in peace."
"Then rejoice," they told him, "for Horn and Athulf are here!"
Joyfully did the old man greet the youths; he embraced his son and bent the knee to Horn, and all three rejoiced together.