[AS]

Fire-arm—spirit-metal.

[AT]

Lake Superior—at that time the home of the Ojibways (Chippewas).

[AU]

"Burnt woods"—half-breeds.