ELSIE. Then why isn't he playing?
AUSTIN. He is playing.
ELSIE. You just said——
AUSTIN. He won't wear the Blackton colours. He's playing for Birchester. He's transferred.
ELSIE. You've transferred Jack Metherell! Father, you're joking.
AUSTIN. No.
ELSIE (tensely). I'll never forgive you. He's the only man on the team who's Blackton born and bred. The rest are all foreigners.
FLORENCE. Who've you got to put in his place? There isn't another centre forward amongst them.
AUSTIN. There's Angus.
FLORENCE. Angus! He can't sprint for toffee, and his shooting's the limit.