PRINTED BY WILLIAM CLOWES, STAMFORD-STREET.


Transcriber’s Note

There are many instances of absent punctuation. Where there is obviously room for the missing character in the printed text, we assume that it was present when printed, and have restored it; likewise, at paragraphs’ end.

Demerara: Mr[.] | ([28.20]), respects[.] ([71.33]), time. ([136.2])

Ella of Garveloch:

Weal and Woe in Garveloch: be[.] ([70.26]), woman. ([90.2])

Other errors deemed most likely to be the printer’s have been corrected, and are noted here. The references are to the page and line in the original. Given the independent pagination of the original, these are divided by volume.

Demerara
[13.7][‘/“]What odd, disagreeable people!”Replaced.
[33.2]if you ge[t] your liberty.”Restored.
[33.4]straight to the poin[t].Restored.
[40.32][‘/“]What luxury!” he exclaimed,Replaced.
[49.19]discontented with her con[d]itionInserted.
[53.33]when I say where they are.[”]Added.
[90.27]but——[”]Added.
[92.4]In such a cae,Restored.
[95.33]they are so little valuable,[’/”]Replaced.
[98.21]go through the transition?[’/”]Replaced.
[140.5]was kept n the housekeeper’s roomRestored.
Ella of Garveloch
[26.9][“]To relieve EllaRemoved.
[28.30]rather than move.[”]Added.
[42.27]I hinde[r] our having any wordsRestored.
[85.1][‘/“]Is nothing the matter?”Replaced.
[135.5]I am to have a commisionInserted.
Weal and Woe in Garveloch
[13.20]the unglazed window.[”]Removed.
[109.1]she [she ]spokeRepeated.