"Yo calls dat Eng-leesh! How eber yo gon' l'arn talk proper lika dat, yo tell me?"
Far back in the interior of an Empire block I came upon an old, old negro woman, parchment-skinned and doddering, living alone in a stoop-shouldered shanty of boxes and tin cans. "Ah don' know how ol' ah is, mahster," was one of her replies, "but ah born six years befo' de cholera diskivered."
"When did you come to Panama?"
"Ah don' know, but it a long time ago."
"Before the Americans, perhaps?"
"Oh, long befo'! De French ain't only jes' begin to dig. Ah's ashamed to say how long ah been here" (just why was not evident, unless she fancied she should long ago have made her fortune and left). "Is you a American? Well, de Americans sure have done one thing. Dey mak' dis country civilize. Why, chil', befo' dey come we have all de time here revolutions. Ah couldn't count to how many revolutions we had, an' ebery time dey steal all what we have. Dey even steal mah clothes. Ah sure glad fo' one de Americans come."
It was during my Empire enumerating that I was startled one morning to burst suddenly from the tawdry, junk-jumbled rooms of negroes into a bare-floored, freshly scrubbed room containing some very clean cots, a small table and a hammock, and a general air of frankness and simplicity, with no attempt to disguise the commonplace. At the table sat a Spaniard in worn but newly washed working-clothes, book in hand. I sat down and, falling unconsciously into the "th" pronunciation of the Castilian, began blithely to reel off the questions that had grown so automatic.
"Name?"-;-Federico Malero. "Check Number?"—"Can you read?" "A little." The barest suggestion of amusement in his voice caused me to look up quickly. "My library," he said, with the ghost of a weird smile, nodding his head slightly toward an unpainted shelf made of pieces of dynamite boxes, "Mine and my room-mates." The shelf was filled with four—REAL Barcelona paper editions of Hegel, Fichte, Spencer, Huxley, and a half-dozen others accustomed to sit in the same company, all dog-eared with much reading.
"Some ambitious foreman," I mused, and went on with my queries:
"Occupation?"