"He's been in the car—he's seen it!" Telt shouted and grabbed for his gun.
Brion sprang between them, raising his hands. "Stop it! No more killing!" he shouted in Disan. Then he shook his fist at Telt. "Fire that gun and I'll stuff it down your throat. I'll handle this." He turned to face Ulv, who hadn't brought the blowgun any closer to his lips. This was a good sign—the Disan was still uncertain.
"You have seen the body in the car, Ulv. So you must have seen that it is that of a magter. I killed him myself, because I would rather kill one, or ten, or even a hundred men than have everyone on this planet destroyed. I killed him in a fair fight and now I am going to examine his body. There is something very strange and different about the magter, you know that yourself. If I can find out what it is, perhaps we can make them stop this war, and not bomb Nyjord."
Ulv was still angry, but he lowered the blowgun a little. "I wish there were no offworlders," he said. "I wish that none of you had ever come. Nothing was wrong until you started coming. The magter were the strongest, and they killed; but they also helped. Now they want to fight a war with your weapons, and for this you are going to kill my world. And you want me to help you!"
"Not me—yourself!" Brion said wearily. "There's no going back, that's the one thing we can't do. Maybe Dis would have been better off without offplanet contact. Maybe not. In any case, you have to forget about that. You have contact now with the rest of the galaxy, for better or for worse. You've got a problem to solve, and I'm here to help you solve it."
Seconds ticked by as Ulv, unmoving, fought with questions that were novel to his life. Could killing stop death? Could he help his people by helping strangers to fight and kill them? His world had changed and he didn't like it. He must make a giant effort to change with it.
Abruptly, he pushed the blowgun into a thong at his waist, turned and strode out.
"Too much for my nerves," Telt said, settling his gun back in the holster. "You don't know how happy I'm gonna be when this whole damn thing is over. Even if the planet goes bang, I don't care. I'm finished." He walked out to the sand car, keeping a careful eye on the Disan crouched against the wall.
Brion turned back to Lea, whose eyes were open, staring at the ceiling. He went to her.
"Running," she said, and her voice had a toneless emptiness that screamed louder than any emotion. "They ran by the open door of my room and I could see them when they killed Dr. Stine. Just butchered him like an animal, chopping him down. Then one came into the room and that's all I remember." She turned her head slowly and looked at Brion. "What happened? Why am I here?"