Thus the two peoples not only misunderstand each other but they misunderstand each other in different ways. They look at each other from widely sundered points of view and in diverse spirits. The people of the United States dislike and distrust Great Britain. They cannot believe that Great Britain's good-will for them is sincere. The expressions of that good-will, neglected while the American people was comparatively weak and finding expression now when it is strong, the majority of Americans imagine to be no more than the voice of fear. That alone shows their ignorance of England—their obliviousness of the kinship of the peoples. The two are of one origin and each may take it for granted that neither will ever be afraid of the other—or of any other earthly Power. That is not one of the failings of the stock.
The American people has thus never attained to any right view of the British Empire. By the accident of the war which gave the nation birth, the name "British" became a name of reproach in American ears. They have never since been able to look at Great Britain save through the cross-lights of their own interests, which have distorted their vision, while there have always been those at hand poisoning the national mind against the English. So they think of the British Empire as a bloody and brutal thing: of her rule of India in particular as a rule of barbarity and cruel force. Of late years American writers have come to tell Americans the truth; namely, that if the power of Great Britain were to be wiped out to-morrow and all her monuments were to perish except only those that she has built in India, the historians of future generations, looking only to those monuments in India, would pronounce Great Britain to have been, of all the Powers that have held great Empire since the beginning of time, the largest benefactor to the human race. But of this the American people as a whole knows nothing. It only knows that sepoys were blown from the mouths of British guns. So Englishmen, know that negroes in the South are lynched.
And as the American people has formed no comprehension of the British Empire as a whole and is without any understanding of its spirit, so it has drawn for itself a caricature of the British character. As the Empire is brutal and sanguinary, so is the individual bullying and overbearing and coarse. The idea was originally inherited from England's old enemies in Europe. It was a reflection of the opinion of the French; but it has been confirmed by the frankness of criticism of English travellers of all things in the United States. Americans do not recognise that by their own sensitiveness and anxiety for the judgment of others—a necessary, if morbid, result of their isolation and self-absorption—they invited the criticism, even if they did not excuse its occasional ill-breeding; nor has it occurred to them that the habit of outspoken criticism of all foreign things is a common inheritance of the two peoples and that they themselves are even more garrulously, if less bluntly—even more vaingloriously, if less arrogantly—frank in their habit of comment even than the English.
The same isolation and self-absorption as bred in them their sensitiveness to the opinions of others, made the Americans also unduly proud of such traits or accomplishments as strangers found to praise in them. This in itself might be good for a nation; but, so far as their understanding of Englishmen is concerned, it has unfortunately led them to suppose that those characteristics which they possess in so eminent a degree are proportionately lacking in the English character, which thereby incurs their contempt. Having been over-complimented on their own humour, they have determined that the Englishman is slow-witted, with no sense of fun—an opinion in itself so lacking in appreciation of its own absurdity as to be self-confounding. Too well assured of their own chivalrousness (a foible which they share with all peoples) they know the Englishman to be a domestic tyrant, incapable of true reverence of womanhood. Proud, not without reason, of their own form of government, wherein there is no room for a titled aristocracy, they delight in holding the peerage of Great Britain up to contempt (withal that there is a curious unconfessed strain of jealousy mingling therewith), and piecing together, like a child playing with bricks, the not too infrequent appearances of individual peers in the divorce or bankruptcy courts, they have constructed a fantastic image of the British aristocracy as a whole, wherein every member appears as either a roué or a spendthrift. Because they are—and have been so much told that they are—so full of push and energy themselves, they believe Englishmen to be ponderous and without enterprise; whereas if, instead of keeping their eyes and minds permanently intent on their own achievements, they had looked more abroad, they would have seen that, magnificent as has been the work which they have done in the upbuilding of their own nation and wonderful as is the fabric of their greatness, there has simultaneously been evoked out of chaos a British Empire, vaster than their own estate, and which is only not so near completion as their own structure in proportion as it is on a larger ground plan, inspired by larger ideas and involving greater (as well as infinitely more diffused) labour in its uprearing.
The statement of these facts involves no impugnment of American urbanity, American wit, American chivalry, or American enterprise. Only they are not so unique as Americans, in their isolation, conceive them to be. There are, in fact, others. It might not even be worth saying so much, if it were not that the belief in their uniqueness has necessarily resulted in American minds in a depreciation of the English character, which by so much helps to keep the two peoples estranged. Americans will be vastly more ready to believe in their English kinship, to like the English people, and to welcome a British alliance if they once get it into their heads that the English, as a nation, are just as fearless, just as chivalrous, no less fond of a joke or more depraved, nor much less enterprising or more careless of the feelings of others than themselves. That they think of Englishmen as they do to-day is not to be wondered at, and no blame attaches to them; for it is but a necessary result of causes which are easily seen. But the time has come when some effort to correct the errors in their vision is possible and desirable—not merely because they are unfair to Englishmen, which might be immaterial, and is no more than a fair exchange of discourtesies, but because the misunderstandings obstruct that good-will which would be such an untellable blessing, not only to the two peoples themselves, but to all the human race.
I am well aware that many American readers will say: "What is the man talking of? I do not think of Englishmen like that!" Of course you do not, excellent and educated reader—especially if you have travelled much in Great Britain or if you are a member of those refined and cultured classes (what certain American democrats would call the "silk-stocking element") which constitute the select and entirely charming society of most of the older cities of the Atlantic seaboard as well as of some of the larger communities throughout the country. If, belonging to those classes, you do not happen to have made it your business, either as a politician or a newspaper man, to be in close touch with the real sentiments of the masses of the country as a whole, you scarcely believe that anybody in America—except a few Irishmen and Germans—does think like that. If, however, you happen to be a good "mixer" in politics or have enjoyed the austerities of an apprenticeship in journalism,—if in fact you know the sentiments of your countrymen, I need not argue with you. Nor perhaps are very many Americans of any class conscious of holding all these views at once. None the less, if a composite photograph could be made of the typical Englishman as he is figured in the minds of, let us say, twenty millions of the American people—excluding negroes, Indians, and foreigners—the resultant figure would be little dissimilar from the sketch which I have made.
And I have said that, in holding these ideas, the Americans do but make a fair exchange of discourtesies; for the Englishman has likewise queer notions of the typical American. There is always this vast difference, however, that the Englishman is predisposed to like the American. In spite of his ignorance he feels a great—and, in view of that ignorance, an almost inexplicable—good-will for him. But it is not inexplicable, for once more the causes of his misapprehensions are easily traced.
First, there has been the eternal pre-occupation of the English people with the affairs of other parts of the world. When Great Britain has been so inextricably involved with the policies of all the earth that almost any day news might come from Calcutta, from Berlin, from St. Petersburg, from Pekin, or Teheran, or from almost any point in Asia, Africa, or Australia, which would shake the Empire to its foundation, how could the people spare time to become intimately acquainted with the United States? Of coarse Englishmen talk of the "State of Chicago," and—as I heard an English peasant not long ago—of "Yankee earls."
During all these years individual Americans have come to England in large numbers and have been duly noted and observed; but what the people of any nation notices in the casually arriving representatives of any other is not the points wherein the visitors resemble themselves, but the points of difference. In the case of Americans coming to England the fundamental traits are all resemblances and therefore escape notice, while only the differences—which by that very fact stand proclaimed as non-essentials—attract attention. So it is that the English people, having had acquaintance with a number of typical New Englanders, have drawn their conclusion as to the universality of one strong nasal American accent; they think the American people garrulously outspoken in criticism, with a rather offensive boastfulness, without any consciousness that precisely that same trait in themselves, in a slightly different form, is one of the chief causes why Englishmen are not conspicuously popular in any European country. From peculiarities of dress and manner which are not familiar to him in the product of his own public schools and universities, the Englishman has been inclined to think that the American people is not, even in its "better classes," a population of gentlemen.
Moreover, many Englishmen go to the United States—the vast majority for a stay of a few days or weeks, or a month or two—and they tell their friends, or the public at large in print, all about America and its people. It is not given to every one to be able, in the course of a few weeks or a month or two, to see below the surface indications down to the root-traits of a people—a feat which becomes of necessity the more difficult when those root-traits are one's own root-traits and the fundamental traits of one's own people at home, while on the surface are all manner of queer, confusing dazzlements of local peculiarities which jump to the stranger's vision and set him blinking. Yet more difficult does the feat appear when it is realised that the American people is scattered over a continent some three thousand miles across—so that San Francisco is little nearer to New York than is Liverpool—and that the section of the people with whom the Englishman necessarily comes first and, unless he penetrates both far and deep into the people, most closely in contact is precisely that class from which it is least safe to draw conclusions as to the thoughts, manners, or politics of the people as a whole. Therefore it is that one of the most acute observers informed Europe that in America "a gentleman had only to take to politics to become immediately déclassé"—which, speaking of the politics of the country as a whole, is purely absurd. The visiting Englishman has generally found the whole sphere of municipal and local politics a novel field to him and has naturally been interested. Probing it, he comes upon all manner of tales of corruption and wickedness. He does not see that the body of American "politics," as the word is understood in England, is moderately free from these taints, but he tells the world of the corruption in that sphere of politics which he has studied merely because it does not exist at home and is new to him; and all the world knows that American politics are indescribably corrupt.