[211] “Werke,” Weim. ed., 10, 1, 1, p. 708; Erl. 102, p. 464.
[212] “Werke,” Weim. ed., 10, 1, 1, p. 708; Erl. ed., 10², p. 464.
[213] “Briefwechsel,” 3, p. 154: “Otiosus et crapulosus.”
[214] On February 20, 1519, “Briefwechsel,” 1, p. 431: “Homo expositus crapulæ.”
[215] Cp. Paul de Lagarde, “Mitteilungen,” 3, Göttingen, 1889, p. 336.
[216] “Briefwechsel,” 3, p. 208. Cp. K. Müller, “Luther und Karlstadt,” 1907, p. 5 ff.
[217] Dedication of the German edition, 1522. “Werke,” Weim. ed., 8, p. 482; Erl. ed., 53, p. 93. The work in Latin in “Werke,” Weim. ed., 8, p. 398 ff. German, ibid., p. 477 ff, and in Erl. ed., 28, p. 28. The German dedication agrees with the Latin. See above, p. 80, n. 1.
[218] “Werke,” Weim. ed., p. 483; Erl. ed., 28, p. 30.
[219] Ibid., p. 488 = 36.
[220] Ibid., p. 488 f. = 37 f.