Laurence Sterne in Germany / A Contribution to the Study of the Literary Relations of / England and Germany in the Eighteenth Century

by Harvey W. Hewett-Thayer

[35.] Quoted by Lichtenberg in “Göttingischer Taschenkalender,” 1796, p. 191. “Vermischte Schriften,” VI, p. 487.

[36.] Lachmann edition, Berlin, 1840. Vol. XII, p. 240.

[37.] XIII, pp. 209–10.

[38.] XVII, pp. 30–45. The article is reprinted in the Hempel edition of Lessing, XVII, pp. 263–71.

[39.] Nicolai uses the German word for colonel, a title which Uncle Toby never bore.

[40.] R. Haym. “Herder nach seinem Leben und seinen Werken.” I, p. 413.

[41.] Haym, I, p. 261.

[42.] Herder’s “Briefe an Joh. Georg Hamann,” ed. by Otto Hoffmann, Berlin, 1889, p. 25, or “Lebensbild” II, p. 140.

[43.] “Briefe an Hamann,” p. 27.

[44.] Lebensbild II (I, 2), p. 256; also in Hamann’s Schriften, ed. by Roth. Berlin, 1822, III, p. 372. Hamann asks Herder to remind his publisher, when the latter sends the promised third part of the “Fragmente,” to inclose without fail the engraving of Sterne, because the latter is absolutely essential to his furnishings.