Fall of terror he ran to open it. A gust of wind, mingled with rain and hail, heat against his face. He was ashamed of his fears and leant his head out to catch the beneficent shower. His brain cooled and his blood grew calm.

He was there for a few minutes, when all at once, under the trees in the market-place, he thought he distinguished two motionless shadows. He thought for an instant that his hallucination lasted still, but soon the shadows drew near. They seemed to walk carefully under the young foliage of the limes in order to avoid the rain, and in one of them he recognized distinctly Suzanne.

XXXIV.

THE PROHIBITION.

"Do you know any means of making a woman do that which she has decided that she will not do?"

ERNEST FEYDEAU (La Comtesse de Chalis).

That same day, after supper, the Captain had entered the drawing-room where
Suzanne was playing the Requiem of Mozart.

—So you are playing Church airs now? he said to her.

—Don't you like this piece, father?

—Not at all.