“The elfins dance in the sweet month of May
“On flowery plains, but the chilly
“Bleak days of autumn now reign on the earth,
“The wind in the forests howls shrilly.”

“At Peter Nielsen’s I spent the night,
“He sang so mightily to me,
“That through the forest, and through the flood
“He irresistibly drew me.

“His song is mighty as death itself,
“To-night and perdition alluring;
“Its tuneful glow still burns in my heart,
“ A speedy death insuring.”

The door of the church is hung with black,
The funeral bells are ringing,
Poor Madam Mette’s terrible death
To public notice bringing.

Poor Bender sighs, as he stands at the bier,—
’Twas sad to hear him call so!—
“I now have lost my beautiful wife,
“And lost my true dog also.”

22. THE MEETING.

The music under the linden-tree sounds,
The boys and the maidens dance lightly;
Amongst them two dance, whom nobody knows,
Of figures noble and sightly.

They float about here, they float about there,
In a way that strange habits expresses;
They smile at each other, they shake their heads,
The maiden the youth thus addresses:

“My handsome youth, upon thy hat
There nods a lily splendid,
That only grows in the depths of the sea,—
From Adam thou art not descended.

“The Kelpie art thou, who the fair village maids
Would’st allure with thy arts of seduction;
I knew thee at once, at the very first sight,
By thy teeth of fish-like construction.”