"Wull, I'll mak me money back," she replied; but her eyes twinkled, and I fancy she had got a very good bargain, as bargains go in Newhaven; it being thought there a good day's work to clear three shillings,—a pitiful sum, when a woman, to earn it, must trudge from Newhaven to Edinburgh (two miles) with a hundred pounds of fish on her back, and then toil up and down Edinburgh hills selling it from door to door. One shilling on every pound is the auctioneer's fee. He has all the women's names in his book, and it is safe to trust them; they never seek to cheat, or even to put off paying. "They'd rather pay than not," the blue-eyed auctioneer said to me. "They're the honestest folks i' the warld."
As the last group was dispersing, one old woman, evidently in a state of fierce anger, approached and poured out a torrent of Scotch as bewildering and as unintelligible to me as if it had been Chinese. Her companions gazed at her in astonishment; presently they began to reply, and in a few seconds there was as fine a "rippet" going on as could have been heard in Cowgate in Tam's day. At last a woman of near her own age sprang forward, and approaching her with a determined face, lifted her right hand with an authoritative gesture, and said in vehement indignation, which reminded me of Christie again,—
"Keep yersil, an' haud yer tongue, noo!"
"What is she saying?" I asked. "What is the matter?"
"Eh, it is jist nathin' at a'," she replied. "She's thet angry, she doesna knaw hersil."
The faces of the Newhaven women are full of beauty, even those of the old women: their blue eyes are bright and laughing, long after the sea wind and sun have tanned and shrivelled their skins and bleached their hair. Blue eyes and yellow hair are the predominant type; but there are some faces with dark hazel eyes of rare beauty and very dark hair,—still more beautiful,—which, spite of its darkness, shows glints of red in the sun. The dark blue of their gowns and cloaks is the best color-frame and setting their faces could have; the bunched fulness of the petticoat is saved from looking clumsy by being so short, and the cloaks are in themselves graceful garments. The walking in a bent posture, with such heavy loads on the back, has given to all the women an abnormal breadth of hip, which would be hideous in any other dress than their own. This is so noticeable that I thought perhaps they wore under their skirts, to set them out, a roll, such as is worn by some of the Bavarian peasants. But when I asked one of the women, she replied,—
"Na, na, jist the flannel; a' tuckit."
"Tucked all the way up to the belt?" said I.
"Na, na," laughing as if that were a folly never conceived of,—"na, na." And in a twinkling she whipped her petticoat high up, to show me the under petticoat, of the same heavy blue cloth, tucked only a few inches deep. Her massive hips alone were responsible for the strange contour of her figure.
The last person to leave the wharf was a young man with a creel of fish on his back. My friend the sailor glanced at him with contempt.