A young officer was ordered to accompany me to the Grand Hotel. On the way he allowed me to stop at a stationer’s store long enough to buy a few books. Shortly afterwards we arrived at the hotel.

Every public hall had been converted into military offices. The officer who accompanied me, having exchanged a few words with some of the soldiers, the latter glanced at me as though I were a curious animal.

“He must be an Englishman–yes, he’s English, all right,” several of those repeated in turn, all the time staring at me unsympathetically.

Finally I was conducted to the topmost floor of the hotel and there shown into a room. I was locked in and a sentry kept guard outside. My jailers had the extreme kindness to inform me that I must take my meals in my room; that I must pay for them and also pay the rent of the room. His German Majesty refused to feed his prisoner of honor!

On the following day, Friday, June 4, my wife arrived at the hotel, more dead than alive. She was, as one may easily imagine, in a state of great nervousness. Before coming she had asked and obtained permission to occupy the room with me and share my imprisonment. Well, as one should bear all things philosophically, and as we were in war times, as many millions of people were much worse off than we might be at this hotel, we accepted the inevitable and settled down to our present little annoyance with perfect resignation.

On the following Saturday the children came to visit us. We saw them enter the courtyard on their way to apply for a permit to see us. As they waited we hailed them from the window. Two soldiers immediately rushed from the office and addressed us with bitter invective because we had dared to speak to our own children and because the children had been “audacious” enough to speak to us! What a terrible provocation that children should exchange greetings with their parents!

The children were cavalierly ejected from the courtyard and we saw them no more that day. But on the following morning, by special permission, they were allowed to speak for a few minutes with us. The same day, at noon, the major visited us in our room, transformed into a jail cell.

His face was gloomy. His whole bearing betrayed much anxiety and uneasiness. He brought us bad news.

“I am desolate,” he said again. “I am heart-broken, but Mr. Beland must leave to-day without fail for Germany.”

Imagine the dismay of my wife and of myself at this abrupt announcement!