There is a second class of hypotheses, that I shall term neutral. In most questions the analyst assumes at the beginning of his calculations either that matter is continuous or, on the contrary, that it is formed of atoms. He might have made the opposite assumption without changing his results. He would only have had more trouble to obtain them; that is all. If, then, experiment confirms his conclusions, will he think that he has demonstrated, for instance, the real existence of atoms?

In optical theories two vectors are introduced, of which one is regarded as a velocity, the other as a vortex. Here again is a neutral hypothesis, since the same conclusions would have been reached by taking precisely the opposite. The success of the experiment, then, can not prove that the first vector is indeed a velocity; it can only prove one thing, that it is a vector. This is the only hypothesis that has really been introduced in the premises. In order to give it that concrete appearance which the weakness of our minds requires, it has been necessary to consider it either as a velocity or as a vortex, in the same way that it has been necessary to represent it by a letter, either x or y. The result, however, whatever it may be, will not prove that it was right or wrong to regard it as a velocity any more than it will prove that it was right or wrong to call it x and not y.

These neutral hypotheses are never dangerous, if only their character is not misunderstood. They may be useful, either as devices for computation, or to aid our understanding by concrete images, to fix our ideas as the saying is. There is, then, no occasion to exclude them.

The hypotheses of the third class are the real generalizations. They are the ones that experiment must confirm or invalidate. Whether verified or condemned, they will always be fruitful. But for the reasons that I have set forth, they will only be fruitful if they are not too numerous.

Origin of Mathematical Physics.—Let us penetrate further, and study more closely the conditions that have permitted the development of mathematical physics. We observe at once that the efforts of scientists have always aimed to resolve the complex phenomenon directly given by experiment into a very large number of elementary phenomena.

This is done in three different ways: first, in time. Instead of embracing in its entirety the progressive development of a phenomenon, the aim is simply to connect each instant with the instant immediately preceding it. It is admitted that the actual state of the world depends only on the immediate past, without being directly influenced, so to speak, by the memory of a distant past. Thanks to this postulate, instead of studying directly the whole succession of phenomena, it is possible to confine ourselves to writing its 'differential equation.' For Kepler's laws we substitute Newton's law.

Next we try to analyze the phenomenon in space. What experiment gives us is a confused mass of facts presented on a stage of considerable extent. We must try to discover the elementary phenomenon, which will be, on the contrary, localized in a very small region of space.

Some examples will perhaps make my thought better understood. If we wished to study in all its complexity the distribution of temperature in a cooling solid, we should never succeed. Everything becomes simple if we reflect that one point of the solid can not give up its heat directly to a distant point; it will give up its heat only to the points in the immediate neighborhood, and it is by degrees that the flow of heat can reach other parts of the solid. The elementary phenomenon is the exchange of heat between two contiguous points. It is strictly localized, and is relatively simple, if we admit, as is natural, that it is not influenced by the temperature of molecules whose distance is sensible.

I bend a rod. It is going to take a very complicated form, the direct study of which would be impossible. But I shall be able, however, to attack it, if I observe that its flexure is a result only of the deformation of the very small elements of the rod, and that the deformation of each of these elements depends only on the forces that are directly applied to it, and not at all on those which may act on the other elements.

In all these examples, which I might easily multiply, we admit that there is no action at a distance, or at least at a great distance. This is a hypothesis. It is not always true, as the law of gravitation shows us. It must, then, be submitted to verification. If it is confirmed, even approximately, it is precious, for it will enable us to make mathematical physics, at least by successive approximations.