[ [309]One of them was René Chartier, an elderly man, who had attended several members of the royal family; he was the translator of Galen and Hippocrates. G. Patin: Lettres.

[ [310]Green: Letters of Queen Henrietta Maria, p. 253.

[ [311]Birchley: Christian Moderator (1652), p. 20.

[ [312]In 1642 the Queen accepted the dedication of The Flaming Heart, or the Life of the Glorious S. Teresa, published at Antwerp; it is a translation of the saint's autobiography.

[ [313]A. à Wood: Fasti Oxonienses (1691), II, p. 688.

[ [314]See Appendix VII.

[ [315]Green: Letters of Queen Henrietta Maria, p. 264.

[ [316]Sabran Negotiations, Add. MS., 5460.

[ [317]This letter is found in extenso. MS. Dupuy, 642.

[ [318]The Earl of Bristol and George, Lord Digby.