And then there are smoked and salted herring, that if cooked judiciously make life at least a bit more comfortable. It is best to soak them for five or six hours in water and then for two hours in sweet, fresh milk, after which you can work out some wonderful dishes with them. If they have been salted only, fry in butter and serve them on potatoes mashed with cream. But if the herring are smoked as well as salted, split them down the back and cook in enough milk to cover. Cook till thoroughly done, and then serve on a very hot dish with branches of parsley around, and a little sweet rich cream poured over them.

Finnan Haddies with Cream

But, to my thinking, the best of all the smoked and salted fish are the finnan haddies. And one of the best ways of cooking them is as per that last described for cooking herring. But the haddies are much less salt, and require little, if any, soaking. Or, if you prefer, you can put them in a buttered baking-pan, pour cream and bread crumbs over them and brown in a hot oven. Give them a little more cream when serving. And again after you and your household have partaken of this dish and pronounced it good, hard to beat, etc., you will have occasion to be pleased with yourself, which, being interpreted, means of course being perfectly satisfied with all the world.


It is possible, nay, probable, that you, mesdames, with all the calls that the Lenten season makes upon your spiritual selves, find little time for ordering or arranging dinners; furthermore—and it’s in no way to your discredit—it may be that with so much of each day given over to reflection and concentrated thought you experience a sort of disinclination to give heed to things material. Therefore it behooves me to be alive to my duty, which in the premises certainly seems to prescribe that I shall think and plan a bit for you; and I herewith submit, as the result of a goodly amount of cogitation on my part, a menu which I hope will strike you as being a very good sort of “working model,” should you not care to follow it to the letter:—

Consommé maigre with asparagus points.
Lake trout with court bouillon.
Macaroni timbales with tomato sauce.
Casserole of fillets of sole.
Oyster soufflés.
Coffee cream glacée. Almond pudding.

You see that such a menu provides a dinner perfectly within the rule implied by “diner maigre,” though it can in no sense be called a fast-day dinner. In fact, the very phrase is a contradiction. If you are fasting, you do not dine; you simply eat to live—a very different thing.

And now for particulars. No need to tell you how to make the soup; you have stacks of cookery books that will give you the information necessary for the making of a good clear consommé. As for the asparagus points, it will be quite as well from all points of view to buy the canned asparagus tips, and cook a little in salted water, adding them to the soup about five minutes before it is served.

Boiled Lake Trout

Perhaps your housekeepers’ guides may not be sufficiently explicit in regard to cooking the lake trout in the manner suggested, so I will tell you in detail. In the first place, you take equal quantities of white French wine—as inexpensive as you please—and water, one small onion, a bouquet of parsley, thyme, etc., some peppercorns, and a proper amount of salt. Let this boil for fifteen minutes, and you have as good a court bouillon as one could wish. Into it put the trout, tied into any shape you desire, and boil until tender; remove it, and serve on a fish paper or napkin; garnish with fresh green parsley sprays. For the sauce, you will melt some butter in a part of the court bouillon, and serve separately. You should find good lake trout in the market now, and at a price that doesn’t confine them to the list of luxuries. Aren’t you glad?