ALFHILD. What do you want of me?

LADY KIRSTEN. That you shall learn soon enough.

LADY KIRSTEN. [Points to her bundle.] What is this you are carrying?

ALFHILD. My mother's treasures!

LADY KIRSTEN. Give it here! See, see! A crown of silver! Indeed, Alfhild! If you are your mother's only daughter I am very much afraid the bridal crown will nevermore be needed in her family.

LADY KIRSTEN. [To the Servants.] Bind her! She stands there and pretends to be sad; no one can know what she is scheming.

[ALFHILD is bound.]

LADY KIRSTEN. [Aloud and with suppressed passion.] The court is ready. As you all know, I have a legal and prescriptive right to protect my dominions, to pass judgment in accordance with the law of the realm on every one who does me harm on my own lands. This is what you, Alfhild, have presumed to do, and it is therefore that you now stand here accused before your judge. Defend yourself if you can, but do not forget it is a matter of life and death.

ARNE. But listen, Lady Kirsten!

LADY KIRSTEN. Excuse me, Lord Arne! I am within my rights here, and I intend to insist on them.