Håkon.

Two kings in the land!

Margrete.

My husband the one—my father the other!

Håkon.

[Pacing restlessly up and down.] Give me a good counsel, Margrete! Should I cross the country by way of the Uplands, come first to Nidaros, and prevent the crowning? No, it may not be done; My men are too few; there in the north he is more powerful than I.—Give me counsel; how can I have the Duke slain, ere he come to Nidaros?

Margrete.

[Imploringly, with folded hands.] Håkon, Håkon!

Håkon.

Can you not hit upon a good device, I say, to have the Duke slain?